Traduzioni di „schooling“ nel dizionario inglese » polacco

schooling [ˈsku:lɪŋ] SOST senza pl

schooling

nauka f

I . school¹ [sku:l] SOST

1. school (educational institution):

school

szkoła f

primary/secondary school

szkoła podstawowa/średnia

to leave school

ukończyć szkołę

there will be no school today

dzisiaj nie będzie lekcji

2. school AM (university):

school

uniwersytet m

3. school (department):

school

wydział m

II . school¹ [sku:l] VB vb trans

school

szkolić [perf wy-]

III . school¹ [sku:l] AGG

school

szkolny

school² [sku:l] SOST ZOOL

school

ławica f

boarding school SOST

boarding school

szkoła f z internatem

comprehensive school SOST ingl brit

comprehensive school

państwowa szkoła f średnia (ogólnokształcąca, bez egzaminu wstępnego)

day school SOST

day school

szkoła f dzienna

drama school SOST

drama school

szkoła f teatralna

driving school SOST

driving school

szkoła f jazdy

grade school SOST AM

grade school

szkoła f podstawowa

grammar school SOST

1. grammar school ingl brit:

grammar school

≈ gimnazjum nt (szkoła dla uczniów powyżej 11 roku życia)

2. grammar school AM:

grammar school

szkoła f podstawowa

high school SOST esp AM

high school

≈ szkoła f średnia

infant school SOST ingl brit

infant school

≈ szkoła f podstawowa (dla uczniów w wieku 5-7 lat)

junior school SOST ingl brit

junior school

≈ szkoła f podstawowa (dla uczniów w wieku 7-11 lat)

law school SOST AM

law school

≈ wydział m prawa

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Youngsters with potential and talents were selected for schooling.

en.wikipedia.org

She sometimes taught her daughters to become places, by education and informal schooling in dress, comportment, and ways to behave.

en.wikipedia.org

Illiterates with no schooling, frequently maltreated and with lopsided bodies and misformed knees due carrying heavy loads.

en.wikipedia.org

His military schooling has included courses in communication mechanics and personnel management.

en.wikipedia.org

The secondary school program consists of three lower, obligatory years of schooling (orientation classes), followed by three to five years of optional, advanced schools.

en.wikipedia.org

In laboratory experiments the lateral lines of schooling fish have been removed.

en.wikipedia.org

He stressed that there should be a policy for playschools that should specify quality of non-formal schooling and early childhood care.

www.hindustantimes.com

They feed mostly on small pelagic schooling fish, particularly herring, capelin, and sprat.

en.wikipedia.org

He was very active in theatre and dramatics all through his schooling years, participating in all levels of drama competitions.

en.wikipedia.org

When fished vertically for schooling fish in deep water, the bait is ripped upward and then allowed to flutter back down on a semi-taut line.

en.wikipedia.org