Traduzioni di „solidarna“ nel dizionario inglese » polacco

solidarity [ˌsɒlɪˈdærəti, ingl am ˌsɑ:ləˈderət̬i] SOST senza pl

solidarity

solidarność f

I . solitary [ˈsɒlɪtəri, ingl am ˈsɑ:ləteri] AGG

1. solitary (alone, single):

solitary

samotny

2. solitary (isolated, unvisited):

solitary

odosobniony

solitary life

życie nt w odosobnieniu

II . solitary [ˈsɒlɪtəri, ingl am ˈsɑ:ləteri] SOST

1. solitary senza pl colloq (isolation):

solitary

odosobnienie nt

2. solitary (hermit):

solitary

samotnik m

I . solidify [səˈlɪdɪfaɪ] VB vb intr

1. solidify (become solid):

solidify

tężeć [perf s-]

solidify

krzepnąć [perf s-]

solidify water

zamarzać [perf zamarznąć]

2. solidify fig (take shape):

solidify

nabierać [perf nabrać] realnych wymiarów

II . solidify [səˈlɪdɪfaɪ] VB vb trans

1. solidify (make hard):

solidify

utwardzać [perf utwardzić]

2. solidify fig (reinforce):

solidify

utrwalać [perf utrwalić]

solidity [səˈlɪdəti, ingl am -t̬i] SOST senza pl

solidity

solidność f

solidity

trwałość f

solitaire [ˌsɒlɪˈteəʳ, ingl am ˈsɑ:ləter] SOST GIOCHI

solitaire

samotnik m

I . solid [ˈsɒlɪd, ingl am ˈsɑ:-] AGG

1. solid (hard):

solid

twardy

solid rock

lity

solid surface

jednolity

2. solid (not liquid):

solid

stały

frozen solid

całkowicie zamarznięty

3. solid silver, gold:

solid

czysty

a solid gold cup

puchar m z czystego złota

4. solid (definite):

solid

niezbity

solid argument, reason

konkretny

5. solid (strongly made):

solid

solidny

6. solid (continuous):

to go on for two solid hours

trwać przez dwie bite godziny

7. solid approval:

solid

jednogłośny

solid

jednomyślny

8. solid citizen:

solid

rzetelny

9. solid (good but not great):

solid

przyzwoity

II . solid [ˈsɒlɪd, ingl am ˈsɑ:-] AVV

1. solid packed:

solid

szczelnie

2. solid booked, frozen:

solid

całkowicie

3. solid (continuously):

to do sth for 3 hours solid

robić coś przez bite trzy godziny

III . solid [ˈsɒlɪd, ingl am ˈsɑ:-] SOST

1. solid (not liquid or gas):

solid

ciało nt stałe

2. solid:

solids pl (food)

pokarmy mpl stałe

3. solid MAT:

solid

bryła f

solidly [ˈsɒlɪdli, ingl am ˈsɑ:l-] AVV

1. solidly (robustly):

solidly

solidnie

2. solidly (without interruption):

solidly

nieprzerwanie

3. solidly (in strong manner):

to be solidly behind sb

zdecydowanie popierać kogoś

solidus SOST

Contributo di un utente

solidus FIS

solidus m

solidus FIS

krzywa solidusu f