Traduzioni di „unperceivable“ nel dizionario inglese » polacco

perceivable [pəˈsi:vəbl̩, ingl am pɚ-] AGG

perceivable

dostrzegalny

perceivable

zauważalny

it's perceivable that...

widać, że...

receivable [rɪˈsi:vəbl̩] AGG ECON

receivable payment

należny

receivable bill

niezapłacony

receivable commission

należna prowizja f

receivable interest

należne odsetki pl

inconceivable [ˌɪnkənˈsi:vəbl̩] AGG

1. inconceivable (impossible to imagine):

inconceivable

niewyobrażalny

2. inconceivable (impossible to think of):

inconceivable

nie do pomyślenia

to be almost [or virtually] inconceivable

być prawie niemożliwym

it is inconceivable for me

nie mieści mi się to w głowie

it is not inconceivable that...

niewykluczone, że...

unprofitable [ʌnˈprɒfɪtəbl̩, ingl am -ˈprɑ:fɪt̬-] AGG

1. unprofitable ECON:

unprofitable business

niedochodowy

unprofitable investment

nierentowna inwestycja f

2. unprofitable argument:

unprofitable

bezproduktywny

unforgivable [ˌʌnfəˈgɪvəbl̩, ingl am -fɚ-] AGG pegg

unforgivable

niewybaczalny

unbelievable [ˌʌnbɪˈli:vəbl̩] AGG

unbelievable

niewiarygodny

conceivable [kənˈsi:vəbl̩] AGG

conceivable

wyobrażalny

by every conceivable means

na wszystkie możliwe sposoby

it's conceivable that...

możliwe, że...

perceive [pəˈsi:v, ingl am pɚ-] VB vb trans

1. perceive:

perceive (see)

zauważać [perf zauważyć]

perceive (see)

spostrzegać [perf spostrzec]

perceive (sense)

odczuwać [perf odczuć]

2. perceive (view, regard):

perceive

uważać

to perceive sb/sth as...

postrzegać kogoś/coś jako...

3. perceive (understand):

perceive

pojmować [perf pojąć]

unprintable [ʌnˈprɪntəbl̩, ingl am -t̬-] AGG

unprintable

niecenzuralny

unpredictable [ˌʌnprɪˈdɪktəbl̩] AGG

unpredictable

nieprzewidywalny

perceptible [pəˈseptəbl̩, ingl am pɚ-] AGG form

1. perceptible (felt):

perceptible

odczuwalny

2. perceptible (noticed):

perceptible

zauważalny

imperceptible [ˌɪmpəˈseptəbl̩, ingl am -pər-] AGG

imperceptible

niezauważalny

enforceable [ɪnˈfɔ:səbl̩, ingl am enˈfɔ:r-] AGG DIR

enforceable legal document

dokument m prawny stanowiący podstawę egzekucji

permeable [ˈpɜ:miəbl̩, ingl am ˈpɜ:r-] AGG

1. permeable form soil, rock:

permeable

przepuszczalny

2. permeable fig border:

permeable

nieszczelny