Traduzioni di „complaining“ nel dizionario inglese » portoghese

complain [kəmˈpleɪn] VB vb intr

complain

reclamar

complain

queixar-se

to complain to sb about sth/sb

reclamar com alguém sobre a. c./alguém

to complain that ...

queixar-se que ...

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

He bears his sufferings with grim and silent fortitude, never complaining and absolutely without hope.

en.wikipedia.org

Gossipy neighbors and shop vendors treat them with contempt, fellow tenants complaining that their (already noticeably dilapidated) tenement building has now become filthy.

en.wikipedia.org

They breathed a sigh of relief afterwards upon discovering that gazpacho soup is meant to be served cold, and by not complaining they had averted much embarrassment.

en.wikipedia.org

And for the undocumented immigrant workers who make up a significant minority of caregivers today, complaining is especially risky.

inthesetimes.com

His condition gradually worsened and, by 1866, he began complaining of severe indigestion.

en.wikipedia.org

Big torque applications with multi plate clutches could be driven by missus without complaining about the heavy pedal.

www.caradvice.com.au

After complaining about their complexity, it would have looked a bit hypocritical to use surrogates in their new standard.

en.wikipedia.org

The album received mixed reviews, with several complaining the album's low-key moody nature working against the potential of the songs.

en.wikipedia.org

The three ministers joined the opposition, accusing him of being a demagogue and totalitarian and complaining about the slow pace of economic reform.

en.wikipedia.org

They're still complaining about motoring taxes, still clamouring for maps.

en.wikipedia.org