Traduzioni di vided nel dizionario inglese » portoghese

(Vai a portoghese » inglese)

I . video [ˈvɪdioʊ, ingl brit -əʊ] SOST

1. video (machine):

video

vídeo m

2. video (tape):

video

videocassete m

video

videoteipe m

II . video [ˈvɪdioʊ, ingl brit -əʊ] VB vb trans

video

gravar em vídeo

provided CONG

provided that ...

contanto que ... +subj

provided that ...

desde que ... +subj

coded AGG

coded

codificado(-a)

jaded [ˈdʒeɪdɪd] AGG to be jaded with sth

1. jaded (bored):

to be jaded with sth

estar enfastiado de a. c.

to be jaded with sth

ficar enfastiado com a. c.

2. jaded (fed up):

to be jaded with sth

estar cansado de a. c.

to be jaded with sth

ficar cansado com a. c.

vivid [ˈvɪvɪd] AGG color

1. vivid:

vivid

vívido(-a) m (f)

2. vivid imagination:

vivid

fértil

decided [dɪˈsaɪdɪd] AGG (person, manner)

decided

decidido(-a)

decided improvement

evidente

decided preference

inegável

evident [ˈevɪdənt] AGG

evident

evidente

it is evident that ...

é evidente que ...

undivided [ˌʌndɪˈvaɪdɪd] AGG

undivided

não dividido(-a)

sb's undivided attention

a atenção ininterrupta de alguém

wedded [ˈwedɪd] AGG

wedded

casado(-a)

to be wedded to sth fig

estar aferrado(-a) m (f) a a. c.

leaded [ˈledəd] AGG

leaded

com chumbo

leaded fuel

combustível com chumbo

loaded AGG

1. loaded gun, pistol:

loaded

carregado(-a)

2. loaded (unfair):

loaded question

capcioso(-a)

3. loaded ingl brit colloq (rich):

loaded

endinheirado(-a)

padded AGG

padded

acolchoado(-a)

wooded [ˈwʊdɪd] AGG

wooded

arborizado(-a)

I . divide [dɪˈvaɪd] SOST

divide

divisão f

II . divide [dɪˈvaɪd] VB vb trans

1. divide a. MAT:

divide

dividir

to divide sth (up) between sb/sth and sb/sth

dividir a. c. entre alguém/a. c. e alguém/a. c.

to divide sth (up) into sth

dividir a. c. em a. c.

2. divide (allot):

divide

repartir

III . divide [dɪˈvaɪd] VB vb intr

divide

dividir-se

lopsided [ˌlɑːpˈsaɪdɪd, ingl brit ˌlɒp-] AGG

1. lopsided (leaning to one side):

lopsided

torto(-a)

2. lopsided (biased):

lopsided

desigual