Traduzioni di „Navarone“ nel dizionario inglese » russo

(Vai a russo » inglese)

neuron, neurone [ˈnjʊərɒn, ingl am ˈnʊrɑ:n] SOST

neuron

нейро́н m

macaroni [ˌmækəˈrəʊnɪ, ingl am -əˈroʊ-] SOST

macaroni

макаро́ны мн

naval power SOST

naval power

вое́нно-морски́е си́лы мн

naval base SOST

naval base

вое́нно-морска́я ба́за f

dethrone [ˌdi:ˈθrəʊn, ingl am dɪˈθroʊn] VB vb trans

dethrone

сверга́ть с престо́ла

dethrone

резве́нчивать

enthrone [ɪnˈθrəʊn, ingl am enˈθroʊn] VB vb trans form

1. enthrone (install on throne):

enthrone

возводи́ть на престо́л

enthrone bishop

возводи́ть в сан епи́скопа

2. enthrone (sitting):

to sit enthroneed

восседа́ть на тро́не

naval [ˈneɪvl] AGG

naval

вое́нно-морско́й

naval

фло́тский

naval officer

морско́й

I . navigate [ˈnævɪgeɪt] VB vb trans

1. navigate naut:

navigate ship

вести́

navigate aircraft

управля́ть

to navigate the ocean/a river

пла́вать по океа́ну/реке́

to navigate a course

определя́ть маршру́т [или курс]

2. navigate (steer, pilot):

navigate

вести́

navigate

пилоти́ровать

3. navigate (manage to get through):

to navigate one's way to the door

проложи́ть себе́ доро́гу к две́ри

4. navigate (overcome):

navigate

преодолева́ть

II . navigate [ˈnævɪgeɪt] VB vb intr

1. navigate:

navigate naut

пла́вать

navigate AVIAZ

лета́ть

2. navigate AUTO:

navigate

направля́ть

navigation [ˌnævɪˈgeɪʃn] SOST no pl

navigation

судохо́дство nt

navigation

навига́ция f

I . drone [drəʊn, ingl am droʊn] SOST no pl

1. drone ZOOL:

drone

тру́тень m

2. drone (person):

drone

лентя́й m

3. drone (tone):

drone

жужжа́ние nt

drone

гул m

II . drone [drəʊn, ingl am droʊn] VB vb intr

1. drone (make a monotonous sound):

drone

жужжа́ть

drone

гуде́ть

2. drone (speak in a monotonous tone):

drone

бубни́ть

prone [prəʊn, ingl am proʊn] AGG

1. prone (disposed):

to be prone to sth

быть предрасполо́женным к чему́-ли́бо [или подве́рженным чему́-ли́бо]

2. prone (likely, liable):

to be prone to do sth

быть скло́нным де́лать что-ли́бо

3. prone (lying flat):

prone

лежа́щий ничко́м

throne [θrəʊn, ingl am θroʊn] SOST

throne

престо́л m

baronet [ˈbærənɪt, ingl am ˈbernət] SOST

baronet

бароне́т m