Traduzioni di „bufet“ nel dizionario inglese » russo

buffet¹ [ˈbʊfeɪ, ingl am bəˈfeɪ] SOST

1. buffet (meal):

buffet

буфе́т m

2. buffet (station restaurant):

buffet

буфе́т m

buffet

рестора́н m

I . buffer¹ [ˈbʌfəɐ, ingl am -ɚ] SOST

1. buffer:

buffer of car

амортиза́тор m

buffer of train

бу́фер m

2. buffer INFORM:

buffer

бу́фер m

3. buffer CHIM:

buffer

бу́ферный раство́р m

II . buffer¹ [ˈbʌfəɐ, ingl am -ɚ] VB vb trans

buffer

смягча́ть [или поглоща́ть] уда́р

buffer

амортизи́ровать толчо́к

bucket [ˈbʌkɪt] SOST

1. bucket (pail):

bucket

ведро́ nt

2. bucket pl colloq (a lot):

to rain buckets

ли́ть как из ведра́

to weep buckets

вы́плакать все глаза́

locuzioni:

to kick the bucket colloq

дать ду́ба

I . budget [ˈbʌdʒɪt] SOST

budget

бюдже́т m

II . budget [ˈbʌdʒɪt] VB vb trans

budget

распределя́ть

budget

предусма́тривать

budget wages, time

ассигнова́ть

III . budget [ˈbʌdʒɪt] VB vb intr

to budget for sth

ассигнова́ть сре́дства на что-ли́бо

to budget for sth fig

выделя́ть де́ньги [или эконо́мить] на что-ли́бо (о ли́чных или семе́йных сре́дствах)

IV . budget [ˈbʌdʒɪt] AGG

budget travel, prices:

budget

дешёвый

budget

вы́годный

bullet [ˈbʊlɪt] SOST

bullet MILIT:

bullet

пу́ля f

to fire a bullet

вы́стрелить [или пусти́ть] пу́лю

locuzioni:

to bite the bullet

сто́йко переноси́ть тру́дности

to bite the bullet

заста́вить себя́ заня́ться неприя́тным де́лом [или приня́ть сложи́вшуюся ситуа́цию]