Traduzioni di „exeunte“ nel dizionario inglese » russo

execute [ˈeksɪkju:t] VB vb trans

1. execute form (accomplish, carry out):

execute

исполня́ть

to execute an order

выполня́ть зака́з

to execute a somersault

де́лать са́льто

2. execute DIR:

to execute sb's will

выполня́ть чью-ли́бо во́лю

3. execute (kill):

execute

казни́ть

execrate [ˈeksɪkreɪt] VB vb trans form

execrate

пита́ть отвраще́ние к

execrate

ненави́деть

exert [ɪgˈzɜ:t, ingl am -ˈzɜ:rt] VB vb trans

1. exert (apply):

exert

прилага́ть (уси́лия)

exert control

проявля́ть

to exert oneself

стара́ться

to exert oneself

напряга́ться

to exert (one's) influence

ока́зывать влия́ние

2. exert (make an effort):

exert

уси́лие nt

to exert oneself

стара́ться

to exert oneself

де́лать уси́лия

I . exempt [ɪgˈzempt] VB vb trans

exempt

освобожда́ть

to be exempted from tax

быть освобождённым от нало́га

II . exempt [ɪgˈzempt] AGG

exempt

освобождённый

excite [ɪkˈsaɪt] VB vb trans

1. excite (arouse strong feelings in):

excite

будора́жить

to excite an audience

волнова́ть пу́блику

excited about an idea

воодушевлённый иде́ей

2. excite (elicit):

excite

разжига́ть стра́сти

excite curiosity/feelings

пробужда́ть

excite passion

возбужда́ть

excite imagination

стимули́ровать

excrete [ɪkˈskri:t] VB vb trans form

excrete

выделя́ть из органи́зма

expiate [ˈekspɪeɪt] VB vb trans form

expiate

загла́живать

expiate

искупа́ть (грехи́ и т.п.)

I . reunite [ˌri:ju:ˈnaɪt] VB vb trans

reunite

воссоединя́ть

II . reunite [ˌri:ju:ˈnaɪt] VB vb intr

reunite

воссоединя́ться

extent [ɪkˈstent] SOST no pl

extent

преде́л m

to an extent

в определённой ме́ре

to go to the extent of doing sth

дойти́ до того́, что́бы сде́лать что-ли́бо

to some extent

до [или в] не́которой сте́пени

to a greater extent

в бо́льшей сте́пени

to the extent that …

до тако́й сте́пени, что …

to what extent?

в како́й сте́пени?