Traduzioni di „habría“ nel dizionario inglese » russo

habit [ˈhæbɪt] SOST

1. habit (customary practice):

habit

привы́чка f

habit

обы́чай m

to be in the habit of doing sth

име́ть обыкнове́ние де́лать что-ли́бо

by sheer force of habit

по привы́чке [или механи́чески]

to do sth out of habit

де́лать что-ли́бо по привы́чке

to get into the habit (of doing sth)

привыка́ть (де́лать что-ли́бо)

to get out of the habit of doing sth

отвыка́ть де́лать что-ли́бо

a bad habit

плоха́я привы́чка f

to break a habit

отучи́ться от привы́чки

don't make a habit of it

не привыка́й к э́тому

2. habit (dress):

habit

оде́жда f (для специа́льных це́лей)

riding habit

да́мский костю́м m для верхово́й езды́

3. habit (addiction):

habit

пристра́стие nt

to have a heroin habit

пристрасти́ться к герои́ну

fabric [ˈfæbrɪk] SOST

1. fabric no pl (cloth, textile):

fabric

ткань f

fabric

материа́л m

cotton fabric

хлопчатобума́жная ткань f

woollen fabric

шерстяна́я ткань f

2. fabric no pl of building:

fabric

констру́кция f

fabric

сооруже́ние nt

the fabric of society

структу́ра f о́бщества

the fabric of society

обще́ственный строй m

aria [ˈɑ:rɪə] SOST MUS

aria

а́рия f

habitat [ˈhæbɪtæt, ingl am ˈ-ə-] SOST

habitat

ме́сто nt распростране́ния

habitat

есте́ственная среда́ f

Liberia [laɪˈbɪəriə] SOST

Liberia

Либе́рия f

malaria [məˈleərɪə, ingl am -ˈlerɪ-] SOST no pl

malaria

маляри́я f

Siberia [saɪˈbɪəriə, ingl am -ˈbɪri-] SOST no pl

Siberia

Сиби́рь f

hayrick [ˈheɪrɪk], haystack [ˈheɪstæk] SOST

hayrick

стог m се́на

hayrick

скирда́ f

locuzioni:

a needle in a hayrick

иго́лка f в сто́ге се́на

Syria [ˈsɪrɪə] SOST

Syria

Си́рия f

briar [ˈbraɪəɐ, ingl am ˈbraɪɚ] SOST

briar

шипо́вник m

habitual [həˈbɪtʃʊəl] AGG

1. habitual (usual):

habitual

обы́чный

habitual drug use

привы́чка f к употребле́нию нарко́тиков

2. habitual (describing person):

habitual

закорене́лый

Arabia [əˈreɪbɪə] SOST

Arabia

Ара́вия f

sabre [ˈseɪbəɐ, ingl am -bɚ] SOST ingl Aus, ingl brit

sabre

са́бля f

haha [ˈhɑ:hɑ:] INTER, ha-ha INTER, ha ha INTER iron

haha

ха-ха́

abroad [əˈbrɔ:d, ingl am əˈbrɑ:d] AVV

1. abroad (in foreign country):

abroad

за рубежо́м

from abroad

из-за грани́цы

to be abroad

быть за грани́цей

to go abroad

е́здить за грани́цу

at home and abroad

в стране́ и за рубежо́м

2. abroad (outside):

abroad

повсю́ду

the news quickly spread abroad

но́вость бы́стро распространи́лась повсю́ду