Traduzioni di „løfte“ nel dizionario inglese » russo

lofty <-ier, -iest> [ˈlɒftɪ, ingl am ˈlɑ:f-] AGG

1. lofty liter (tall):

lofty

высо́кий

2. lofty (noble):

lofty aims, ideals

благоро́дный

lofty aims, ideals

возвы́шенный

3. lofty pegg (haughty):

lofty

надме́нный

lofty

высокоме́рный

I . loft [lɒft, ingl am lɑ:ft] SOST

1. loft (space under roof):

loft

черда́к m

hay loft

сенова́л m

2. loft (upstairs living space):

loft

ве́рхний эта́ж m

II . loft [lɒft, ingl am lɑ:ft] VB vb trans

loft ball:

loft

броса́ть мяч

locate [ləʊˈkeɪt, ingl am ˈloʊ-] VB vb trans

locate

определя́ть местонахожде́ние

locate

размеща́ть

to be located near sth

располага́ться вблизи́ чего́-ли́бо

I . soften [ˈsɒfn, ingl am ˈsɑ:fn] VB vb intr

1. soften (let get soft):

soften butter, ground

размягча́ться

2. soften (become lenient):

soften

станови́ться добре́е, нежне́е

soften

успока́иваться

II . soften [ˈsɒfn, ingl am ˈsɑ:fn] VB vb trans

1. soften (make soft):

soften butter

топи́ть

soften butter

размягча́ть

soften skin

де́лать гла́дким

2. soften:

soften colour

смягча́ть

soften voice

понижа́ть

3. soften (make easier to bear):

soften effect, blow, opinion, words

смягча́ть

soften blow

ослабля́ть

loiter [ˈlɔɪtəɐ, ingl am -t̬ɚ] VB vb intr

1. loiter (linger):

loiter

слоня́ться без де́ла

loiter

окола́чиваться

2. loiter a. DIR:

loiter

окола́чиваться с престу́пной це́лью

softie [ˈsɒftɪ, ingl am ˈsɑ:f-] SOST colloq

softie

бесхара́ктерный челове́к

softie

растя́па mf

often [ˈɒfn, ingl am ˈɑ:fn] AVV

often

ча́сто

it's not often that …

неча́сто быва́ет, что …

how often

как ча́сто

as often as not

дово́льно [или о́чень] ча́сто

softy [ˈsɒftɪ, ingl am ˈsɑ:f-] SOST colloq

softy

простофи́ля mf

lot [lɒt, ingl am lɑ:t] SOST

1. lot:

lot (destiny)

судьба́ f

lot (fate)

у́часть f

lot (fate)

до́ля f

2. lot ingl brit (large quantity):

a lot of [or lots of]

у́йма f

a lot of [or lots of]

мно́жество nt

a lot of wine

мно́го вина́

lots of houses

мно́жество домо́в

I like it a lot

мне э́то о́чень нра́вится

the whole lot

ма́сса

the whole lot

у́йма

3. lot (plot of land):

lot

уча́сток m земли́

4. lot in auction:

lot

совоку́пность f веще́й, про́данных на аукцио́не

loath [ləʊθ, ingl am loʊθ] AGG form

to be loath to do sth

не хоте́ть сде́лать что-ли́бо