Traduzioni di „narrisch“ nel dizionario inglese » russo

I . garrison [ˈgærɪsn, ingl am ˈgerə-] SOST

garrison

гарнизо́н m

II . garrison [ˈgærɪsn, ingl am ˈgerə-] AGG

garrison

гарнизо́нный

garrison town

вое́нный го́род m

III . garrison [ˈgærɪsn, ingl am ˈgerə-] VB vb trans

garrison troops

назнача́ть на гарнизо́нную слу́жбу

garrison place

ста́вить гарнизо́н

barrister [ˈbærɪstəɐ, ingl am ˈberɪstɚ] SOST ingl Aus, ingl brit

barrister

адвока́т m (име́ющий пра́во выступа́ть в вы́сших суда́х)

narcissus <narcissuses [or -(narcissi)]> [nɑ:ˈsɪsəs, ingl am nɑ:rˈ-] SOST

narcissus

нарци́сс m

narrator [nəˈreɪtəɐ, ingl am ˈnereɪt̬ɚ] SOST

narrator

расска́зчик m

narrator

повествова́тель m

narrowly AVV

1. narrowly (just):

narrowly

то́чно

2. narrowly (closely):

narrowly

едва́

narrowly

чуть

narrowly

е́ле-е́ле

3. narrowly (in a limited way):

narrowly

ограни́ченно

I . narrow <-er, -est> [ˈnærəʊ, ingl am ˈneroʊ] AGG a. fig

narrow

те́сный

narrow victory

тру́дный

to have a narrow escape

с трудо́м избежа́ть опа́сности

to have a narrow mind

быть ограни́ченным

II . narrow [ˈnærəʊ, ingl am ˈneroʊ] VB vb intr

narrow

су́живаться

narrow fig gap

уменьша́ться

III . narrow [ˈnærəʊ, ingl am ˈneroʊ] VB vb trans

narrow

уменьша́ть

narrow fig

ограни́чивать

narrate [nəˈreɪt, ingl am ˈnereɪt] VB vb trans

narrate story

расска́зывать

narrate story

повествова́ть

narrate documentary

чита́ть текст

marriage [ˈmærɪdʒ, ingl am ˈmer-] SOST

1. marriage (wedding):

marriage

сва́дьба f

2. marriage (relationship, state):

marriage

брак m

arranged marriage

брак m по соглаше́нию

related by marriage

ро́дственник (ро́дственница) m(f) по му́жу или жене́

he is a relative by marriage

он ро́дственник по му́жу/жене́

3. marriage fig (of organisations):

marriage

те́сный сою́з m

carriage [ˈkærɪdʒ, ingl am ˈker-] SOST

1. carriage (horse-drawn vehicle):

carriage

коля́ска f

2. carriage ingl brit (train wagon):

carriage

ваго́н m

3. carriage (posture):

carriage

оса́нка f

carriage

мане́ра f себя́ держа́ть

4. carriage (part of typewriter):

carriage

каре́тка f

5. carriage no pl ingl brit (transport costs):

carriage

тра́нспортные расхо́ды мн

carriage

затра́ты мн на перево́зку