Traduzioni di „realita“ nel dizionario inglese » russo

(Vai a russo » inglese)

reality [rɪˈælətɪ, ingl am -t̬ɪ] SOST no pl

reality

действи́тельность f

to come back to reality

верну́ться к действи́тельности

to face reality

принима́ть действи́тельность

to become a reality

стать фа́ктом

in reality

факти́чески

in reality

в са́мом де́ле

I . realize [ˈrɪəlaɪz, ingl am ˈri:ə-] VB vb trans

1. realize:

realize (be aware of)

представля́ть себе́

realize (become aware of)

осознава́ть

2. realize (achieve):

realize

вы́полнить

3. realize (fulfill):

realize

осуществля́ть

4. realize FIN:

realize

реализова́ть

realize (acquire)

получа́ть

II . realize [ˈrɪəlaɪz, ingl am ˈri:ə-] VB vb intr

realize (notice)

понима́ть

realize (be aware of)

осознава́ть

realism [ˈrɪəlɪzəm, ingl am ˈri:lɪ-] SOST no pl

realism

реали́зм m

realist [ˈrɪəlɪst, ingl am ˈri:lɪst] SOST

realist

реали́ст m

realty [ˈrɪəltɪ, ingl am ˈri:əlt̬ɪ] SOST no pl

realty

недви́жимость f

regalia [rɪˈgeɪlɪə, ingl am -ˈgeɪljə] SOST

1. regalia (clothes):

regalia

пы́шное убра́нство nt

2. regalia (insignia):

regalia

рега́лии f мн (коро́на, ски́петр и т. п.)