Traduzioni di „take apart“ nel dizionario inglese » russo

I . take apart VB vb trans

1. take apart (disassemble):

take apart

разделя́ть

take apart machine

разбира́ть на ча́сти

2. take apart (analyse):

take apart

рассма́тривать

take apart

анализи́ровать

take apart book

обсужда́ть

take apart book

критикова́ть

3. take apart (destroy):

take apart

разгроми́ть

take apart

не оста́вить ка́мня на ка́мне

II . take apart VB vb intr

take apart

разбира́ться

Esempi per take apart

to take sth apart

разбира́ть что-ли́бо

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Smaller, lighter products can be tricky to take apart, and yield a lower volume of raw materials.

www.wired.com

What we need to do instead is to take apart their arguments and demonstrate how wrong they are.

www.telegraph.co.uk

This is the capability of the individual to take apart complex problems in order to understand the components in problem.

en.wikipedia.org

The 59-year-old man was helping take apart the 200-foot crane when a piece of machinery hit him.

calgaryherald.com

It took the artist and several members of his team weeks to painstakingly take apart every bone from the skeleton.

www.dailymail.co.uk

A small crane would take apart the building and there would be minimal disruption to pedestrians, he added.

www.stuff.co.nz

After two days the water went down and people started to take apart their homes, and fix the damage of fallen trees in their back yards.

en.wikipedia.org

It's easy enough to get back into whack, but you basically have to take apart the whole display to do it.

gizmodo.com

At friends houses, he would take apart their televisions to see how they worked.

en.wikipedia.org

Analytical giftedness is influential in being able to take apart problems and being able to see solutions not often seen.

en.wikipedia.org