Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
受到
naklep

I. scheme [ski:m] SOST

1. scheme pegg (plot):

scheme
naklep m
scheme
spletka f
scheme
intriga f

2. scheme esp ingl brit (official plan):

scheme
program m
scheme
shema f
scheme ECON
načrt m
pension scheme
pokojninska shema

3. scheme (overall pattern):

the scheme of things
[širši] kontekst
the scheme of things
ureditev sveta
it fits into his scheme of things
ima mesto v njegovemu svetu
colour scheme
barvna shema
colour scheme
izbor barv

II. scheme [ski:m] VB vb intr

1. scheme pegg (plan deviously):

scheme
spletkariti

2. scheme ingl SA colloq (suppose):

to scheme that ...
misliti, da ...
what do you scheme?
kaj misliš?

ˈcol·our scheme SOST

colour scheme
izbor m barv

in·ˈcen·tive scheme SOST

incentive scheme
sistem m za spodbujanje storilnosti

ˈpen·sion scheme SOST ingl brit ingl Aus

pension scheme
pokojninska shema f

oc·cu·pa·tion·al ˈpen·sion scheme SOST

occupational pension scheme
delodajalski pokojninski program m
Present
Ischeme
youscheme
he/she/itschemes
wescheme
youscheme
theyscheme
Past
Ischemed
youschemed
he/she/itschemed
weschemed
youschemed
theyschemed
Present Perfect
Ihaveschemed
youhaveschemed
he/she/ithasschemed
wehaveschemed
youhaveschemed
theyhaveschemed
Past Perfect
Ihadschemed
youhadschemed
he/she/ithadschemed
wehadschemed
youhadschemed
theyhadschemed
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

colour scheme
barvna shema
pension scheme
pokojninska shema
contributory pension scheme [or plan]
pokojninsko zavarovanje, kjer prispevke plačujejo delodajalec in zaposleni
what do you scheme?
kaj misliš?
the scheme of things
[širši] kontekst

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The more familiar colour scheme of red and white bricks, green windows and red roofs appeared in 1937.
en.wikipedia.org
This featured a more mdern grey colour scheme, and the old logo was replaced with a design based on a referee's whistle.
en.wikipedia.org
Initially, a colour scheme of either black and white, or red and white were the two options for the club.
en.wikipedia.org
The stops, resembling railroad stations, have a different colour scheme each.
en.wikipedia.org
All sites were given a small make over featuring a new colour scheme, new carpets and paintings in the restaurants.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "scheme" in altre lingue

inglese
portoghese
inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
tedesco
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo