boob tube nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di boob tube nel dizionario inglese»spagnolo

boob tube SOST

1. boob tube (television) ingl am:

boob tube sl, disuso

tele f colloq

2. boob tube ingl brit MODA:

boob tube colloq

bustier m elástico

Traduzioni di boob tube nel dizionario inglese»spagnolo

I.boob¹ [ingl am bub, ingl brit buːb] SOST colloq

1. boob ingl am (foolish person):

boob

bobo m / boba f colloq

2. boob ingl brit (blunder):

boob

metedura f de pata

boob

metida f de pata AmLat colloq

to make a boob

meter la pata colloq

to make a boob

tirarse una plancha Spagna colloq

II.boob¹ [ingl am bub, ingl brit buːb] VB vb intr ingl brit colloq

boob

meter la pata colloq

boob

tirarse una plancha Spagna colloq

boob² [ingl am bub, ingl brit buːb] SOST colloq (breast)

boob

teta f colloq or vulgar sl

boob

pechuga f colloq, scherz

boob

chichi f Mess colloq

boob

lola f RíoPl colloq, scherz

tube [ingl am t(j)ub, ingl brit tjuːb] SOST

1.1. tube (pipe):

tube

tubo m

to go down the tube(s) colloq

venirse abajo

to go down the tube(s) colloq

irse al traste colloq

1.2. tube (container):

tube

tubo m

1.3. tube:

inner tube

cámara f

2. tube ANAT:

she's had her tubes tied colloq

le han hecho un ligado or una ligadura de trompas

3.1. tube ingl am ELETTRON:

tube

tubo m

3.2. tube:

picture or television tube

tubo m de imagen

4. tube (television) esp ingl am colloq:

the tube

la tele colloq

5. tube (London underground railway) ingl brit colloq:

the tube

el metro

the tube

el subte Arg

let's go by tube

vamos en metro

let's go by tube

vamos en subte Arg

boob tube nel dizionario PONS

Traduzioni di boob tube nel dizionario inglese»spagnolo

I.boob [bu:b] SOST

1. boob colloq (breast):

boob

teta f

2. boob ingl brit colloq (blunder):

boob

metedura f de pata

3. boob ingl am (fool):

boob

bobo(-a) m (f)

II.boob [bu:b] VB vb intr ingl brit colloq

boob

meter la pata

tube [tju:b, ingl am tu:b] SOST

1. tube (hollow cylinder):

tube

tubo m

2. tube ANAT:

tube

trompa f

Fallopian tube

trompa de Falopio

3. tube senza pl ingl brit colloq (underground):

tube

metro m

4. tube ingl am colloq TV:

tube

tele f

locuzioni:

to go down the tubes

echarse a perder