chorus girl nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di chorus girl nel dizionario inglese»spagnolo

chorus girl SOST

chorus girl

corista f

Traduzioni di chorus girl nel dizionario spagnolo»inglese

chica de conjunto

chorus girl

girl

chorus girl

corista

chorus girl

vicetiple

chorus girl

Traduzioni di chorus girl nel dizionario inglese»spagnolo

I.chorus [ingl am ˈkɔrəs, ingl brit ˈkɔːrəs] SOST

1. chorus + sing or pl vb (in musical, opera, tragedy):

chorus

coro m

2.1. chorus:

chorus (refrain)

estribillo m

chorus (choral piece)

coral m

2.2. chorus (outburst):

chorus

coro m

a chorus of praise/protest

un coro de alabanzas/protestas

to shout in chorus

gritar a coro

II.chorus [ingl am ˈkɔrəs, ingl brit ˈkɔːrəs] VB vb trans

chorus

corear

girl [ingl am ɡərl, ingl brit ɡəːl] SOST

1.1. girl (baby, child):

girl

niña f

girl

nena f esp RíoPl

don't cry, you're a big girl now

no llores, ya eres (una niña) grande

stand up to him, you're a big girl now scherz

hazle frente, ya eres grandecita scherz

girls' school

colegio m de niñas

don't ever do that again, my girl!

no vuelvas a hacer eso ¿me oyes?

1.2. girl (young woman):

girl

chica f

girl

muchacha f

an English girl

una chica or muchacha inglesa

2.1. girl (daughter):

girl

hija f

girl

niña f

my eldest/youngest girl

mi hija mayor/menor

I have two little girls

tengo dos hijas or niñas pequeñas

the Jones girls

las chicas or hijas de los Jones

2.2. girl (girlfriend, sweetheart):

girl colloq

novia f

girl colloq

chica f

2.3. girl (friend, colleague):

girl

amiga f

she's gone out with the girls

ha salido con las amigas

the girls at the office

las chicas de la oficina

attr girl talk

conversaciones fpl de mujeres

2.4. girl (employee):

girl

chica f

girl

muchacha f

checkout girl

cajera f

chorus girl nel dizionario PONS

Traduzioni di chorus girl nel dizionario inglese»spagnolo

chorus girl

corista f

Traduzioni di chorus girl nel dizionario spagnolo»inglese

corista

chorus girl

bataclana

chorus girl

vicetiple

chorus girl

Traduzioni di chorus girl nel dizionario inglese»spagnolo

I.chorus [ˈkɔ:rəs, ingl am ˈkɔ:rəs] -es SOST

1. chorus (refrain):

chorus

estribillo m

to join in the chorus

cantar el estribillo

2. chorus + sing/pl vb (group of singers):

chorus

coral f

3. chorus + sing/pl vb (supporting singers):

chorus

coro m

chorus girl

corista f

in chorus

a coro

II.chorus [ˈkɔ:rəs, ingl am ˈkɔ:rəs] -es VB vb intr, vb trans

chorus

corear

girl [gɜ:l, ingl am gɜ:rl] SOST

1. girl:

girl (child)

niña f

girl (young woman)

joven f

girl (young woman)

piba f Arg

2. girl (daughter):

girl

hija f

locuzioni:

the girls pl at work

las compañeras

the girls friends

las amigas

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Her reason for marring herself had to do with her inability to secure roles other than parts in comedy and as a chorus girl.

en.wikipedia.org

A chorus girl investigates a series of mysterious happenings at a derelict theatre.

en.wikipedia.org

She began her career in show business as an actress and chorus girl and was on stage in 1931.

en.wikipedia.org

The chorus girl line, and their harem-girl costume, during an execution is frowned on.

en.wikipedia.org

Johnny becomes an unknowing instrument in the death of the chorus girl.

en.wikipedia.org

In the late 1920s she worked as a dance instructor and gradually began to appear on film as a chorus girl.

en.wikipedia.org

She claimed that she invented striptease when she was a chorus girl and one of her straps broke.

en.wikipedia.org

The original title sequence and chorus girl number immediately following it, however, are still lost.

en.wikipedia.org

Afterward, she reveals to her shocked friends that she too used to be a chorus girl.

en.wikipedia.org

She debuted in her home town, working in revues as a chorus girl.

en.wikipedia.org