delicacy nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di delicacy nel dizionario inglese»spagnolo

delicacy <pl delicacies> [ingl am ˈdɛləkəsi, ingl brit ˈdɛlɪkəsi] SOST

1.1. delicacy U:

delicacy (fineness, intricacy)

delicadeza f

delicacy (fineness, intricacy)

lo delicado

delicacy (fragility)

fragilidad f

delicacy (fragility)

lo delicado

the delicacy of the negotiations

lo delicado de las negociaciones

1.2. delicacy U (tact):

delicacy

delicadeza f

1.3. delicacy U (subtleness):

delicacy

lo delicado

2. delicacy C (choice food):

delicacy

manjar m

delicacy

exquisitez f

Traduzioni di delicacy nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fragilidad (de una situación)

delicacy

manjar

delicacy

primor

delicacy

la delicadeza del bordado

the delicacy of the embroidery

delicacy nel dizionario PONS

Traduzioni di delicacy nel dizionario inglese»spagnolo

delicacy [ˈdelɪkəsi] SOST

1. delicacy senza pl (tact):

delicacy

delicadeza f

2. delicacy (trickiness):

the delicacy of the situation

lo delicado de la situación

3. delicacy (food):

delicacy

manjar m

Traduzioni di delicacy nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

gollería

delicacy

exquisitez (manjar)

delicacy

manjar

delicacy

sutileza

delicacy

sutileza (de aroma)

delicacy

pulcritud (finura)

delicacy

fragilidad (de la constitución, salud)

delicacy

golosina

delicacy

delicadeza

delicacy

relamerse con un manjar

to eat a delicacy with great relish

delicacy Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

the delicacy of the situation

lo delicado de la situación

to eat a delicacy with great relish

relamerse con un manjar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The pigeons were raised to be eaten as a delicacy and their droppings were used as fertilizer.

en.wikipedia.org

Lemon shark skin may be used for leather and its meat can be consumed and is believed to be a delicacy in many cultures.

en.wikipedia.org

Due to its moderately high price, smoked salmon is considered a delicacy.

en.wikipedia.org

Eggs are also at risk of poaching and are commonly eaten by humans and are considered a delicacy in certain cultures.

en.wikipedia.org

It is also known for the sweet delicacies peda and rabdi, and for the small vendors that come from nearby villages to sell their wares.

en.wikipedia.org

Some cultures shy away from offal as food, while others use it as everyday food, or in delicacies.

en.wikipedia.org

Barbequed with some olive oil, garlic, parsley and few drops of lemon is a delicacy.

en.wikipedia.org

There were booths for vending wine, beer, and other delicacies.

en.wikipedia.org

In such artworks he made every effort to capture the impression of space, limpidity of water, firmness of ice and delicacy of the new grass.

en.wikipedia.org

Many people spread this delicacy on an open slice of bread.

en.wikipedia.org