Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
短篇
email

Oxford Spanish Dictionary

inglese
inglese
spagnolo
spagnolo

I. email [ingl am ˈimeɪl, ingl brit ˈiːmeɪl] SOST

1. email U (system):

email
correo m electrónico
email
email m
to be on/have email
tener correo electrónico
to be on/have email
tener email

2. email C (message):

email
correo m electrónico
email
email m
email
emilio m colloq

II. email [ingl am ˈimeɪl, ingl brit ˈiːmeɪl] VB vb trans

1. email message:

email
enviar por correo electrónico
email
emailear colloq
I'll email it to you
te lo mandaré por correo electrónico
I'll email it to you
te lo emailearé colloq

2. email person:

I'll email him right away
le mandaré un correo electrónico or un email or scherz emilio enseguida
I'll email him right away
lo emailearé enseguida colloq

email address SOST

email address
dirección f de correo electrónico
email address
dirección f electrónica

junk email SOST U or C

junk email
correo m electrónico basura
junk email
email m basura
spagnolo
spagnolo
inglese
inglese
mail
email
emilio
email
mandarle un emilio a alg.
to email sb
email
email
mandarle un email a alg.
to email sb
mandarle algo a alg. en un email
to email sth to sb
mandarle algo a alg. en un email
to email sb sth
correo electrónico (sistema)
email
correo electrónico (mensaje)
email
mándamelo por correo electrónico
email it to me
dirección electrónica
email address
emailear
to email
emailearle algo a alg.
to email sth to sb
emailearle algo a alg.
to email sb sth
emailearse
to correspond by email
nos emaileamos a menudo
we often correspond by email o send each other emails
correo basura
junk email

nel dizionario PONS

inglese
inglese
spagnolo
spagnolo

I. email, e-mail [ˈi:meɪl] SOST

email → electronic mail

email
email m
email
mensaje m (de correo electrónico)
to send sth by email
enviar algo por email [o por correo electrónico]

II. email, e-mail [ˈi:meɪl] VB vb trans

to email sb
enviar un email a alguien
to email sth to sb
enviar algo a alguien por email
Voce OpenDict

email VB

to email sth
enviar algo por correo electrónico

e-mail address SOST

e-mail address
dirección f de correo electrónico
to forward an email
reenviar un email [o un correo electrónico]
spagnolo
spagnolo
inglese
inglese
email
email
emilio
email
escribir/mandar un emilio
to write/send an email
correo electrónico
e-mail
correo electrónico
e-mail
dirección de correo electrónico
e-mail address
nel dizionario PONS
inglese
inglese
spagnolo
spagnolo

I. e-mail [ˈi·meɪl] SOST

e-mail → electronic mail

e-mail
(mensaje de) correo m electrónico
e-mail
e-mail m

II. e-mail [ˈi·meɪl] VB vb trans

e-mail
mandar por correo electrónico

electronic mail SOST

electronic mail
correo m electrónico

e-mail address SOST

e-mail address
dirección f de correo electrónico
forward letter, e-mail
remitir
forward e-mail
reenviar
spagnolo
spagnolo
inglese
inglese
correo electrónico
e-mail
correo electrónico
e-mail
dirección de correo electrónico
e-mail address
Present
Iemail
youemail
he/she/itemails
weemail
youemail
theyemail
Past
Iemailed
youemailed
he/she/itemailed
weemailed
youemailed
theyemailed
Present Perfect
Ihaveemailed
youhaveemailed
he/she/ithasemailed
wehaveemailed
youhaveemailed
theyhaveemailed
Past Perfect
Ihademailed
youhademailed
he/she/ithademailed
wehademailed
youhademailed
theyhademailed
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to send sth by email
enviar algo por email [o por correo electrónico]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

It also provides services such as hypertext document access and electronic mail.
en.wikipedia.org
Such systems include for instance, a system for secure electronic mail which might include methods for digital signatures, cryptographic hash functions, key management techniques, and so on.
en.wikipedia.org
For the monitoring of employee electronic mail to be considered an invasion of privacy, it must fall under certain conditions.
en.wikipedia.org
It then introduced telephone directory software and word processing programs, as well as electronic mail functions.
en.wikipedia.org
Services may include electronic mail, inclusion in a published user directory, access to a database, access to a network or mainframe, etc.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "email" in altre lingue

inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
tedesco
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese