exhaust nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di exhaust nel dizionario inglese»spagnolo

I.exhaust [ingl am ɪɡˈzɔst, ingl brit ɪɡˈzɔːst, ɛɡˈzɔːst] SOST

1. exhaust C (pipe):

exhaust

tubo m de escape

exhaust

caño m de escape RíoPl

exhaust

exhosto m Col

exhaust

mofle m AmC

2. exhaust C (system):

exhaust

escape m

exhaust

exhosto m Col

3. exhaust U (fumes):

exhaust

gases mpl del tubo de escape

exhaust emissions

emisión f de gases

exhaust manifold

colector m de escape

exhaust pipe

→ 1.

II.exhaust [ingl am ɪɡˈzɔst, ingl brit ɪɡˈzɔːst, ɛɡˈzɔːst] VB vb trans

1. exhaust (tire):

exhaust

agotar

to exhaust oneself

agotarse

2.1. exhaust (use up):

exhaust supplies/funds/patience/strength

agotar

2.2. exhaust (cover thoroughly):

exhaust subject/topic

agotar

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

an inlet/exhaust manifold

un colector de admisión/de escape

Traduzioni di exhaust nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

tubo de escape

exhaust

tubo de escape

exhaust pipe

desfogue (de un motor)

exhaust

colector de escape

exhaust manifold

exhosto

exhaust (pipe)

escape libre

unsilenced exhaust

lumbrera de escape

exhaust port

extenuar

to exhaust

extenuarse

to exhaust oneself

escape

exhaust

exhaust nel dizionario PONS

Traduzioni di exhaust nel dizionario inglese»spagnolo

I.exhaust [ɪgˈzɔ:st, ingl am -ˈzɑ:-] VB vb trans a. fig

exhaust

agotar

to exhaust oneself

agotarse

II.exhaust [ɪgˈzɔ:st, ingl am -ˈzɑ:-] SOST

1. exhaust senza pl AUTO (gas):

exhaust

gases m pl de escape

2. exhaust (pipe):

exhaust

tubo m de escape

exhaust pipe SOST

exhaust pipe

tubo m de escape

exhaust system SOST

exhaust system

sistema m de escape

exhaust fumes SOST pl

exhaust fumes

gases m pl de escape

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

exhaust manifold

colector de gases

Traduzioni di exhaust nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

extenuar

to exhaust

esquilmar

to exhaust

deslomar

to exhaust

moler

to exhaust

tullir

to exhaust

exhaust Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

exhaust manifold

colector de gases

to exhaust oneself

agotarse

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

There was also the challenge of the many exhaust uptakes needed.

en.wikipedia.org

After a short night full with beautiful dreams, the girls are exhausted.

en.wikipedia.org

It is inevitable at the end of the life of a star, when all stellar energy sources are exhausted.

en.wikipedia.org

Unfortunately, hot gas from the exhaust was found to mix back into the intakes in hover, reducing engine thrust.

en.wikipedia.org

Wake, an experienced mountaineer, leads a tough climb through snow and ice, exhausting himself in the process.

en.wikipedia.org

The afterburning engine was underslung in the nose with the air intake at the extreme nose, and exhaust under the rear fuselage.

en.wikipedia.org

The exhaust pipes are visible just behind the front wheels of the vehicle.

en.wikipedia.org

When the timber was exhausted, little freight remained.

en.wikipedia.org

This happens long before the resource is physically exhausted.

en.wikipedia.org

However, the pipes do ring with the exhaust pulses and increase underhood noise.

en.wikipedia.org