FARM - Traduzione inglese-spagnolo | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

I. farm [ingl am fɑrm, ingl brit fɑːm] SOST

farm (small): granja f

farm (small): chacra f CSud Perù

farm (large): hacienda f

farm (large): cortijo m Spagna

farm (large): rancho m Mess

farm (large): estancia f RíoPl

farm (large): fundo m Cile

a dairy farm: un establecimiento de ganado lechero

a dairy farm: un tambo RíoPl

a fish farm: una piscifactoría

a mink farm: un criadero de visones

a mink farm attr machinery/produce/worker: agrícola

II. farm [ingl am fɑrm, ingl brit fɑːm] VB vb intr

farm: ser agricultor

farm: ser ganadero

III. farm [ingl am fɑrm, ingl brit fɑːm] VB vb trans

farm land: cultivar

farm land: labrar

farm land: trabajar

farm cattle: criar

farm laborer, farm labourer ingl brit SOST

farm laborer: trabajador m agrícola / trabajadora f agrícola

farm laborer: obrero m agrícola / obrera f agrícola

farm laborer: jornalero m agrícola / jornalera f agrícola

farm laborer: peón m agrícola esp AmLat

solar farm SOST

solar farm: huerta f solar

web farm SOST

web farm: granja f de servidores

factory farm SOST ingl brit

factory farm: granja f de cría intensiva

farm out VB [ingl am fɑrm -, ingl brit fɑːm -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. farm out (contract out, delegate):

farm out work: encargar (a terceros)

they farm the work out to other firms: encargan el trabajo a otras empresas

they farm the work out to other firms: subcontratan a otras empresas para hacer el trabajo

2. farm out children:

they had to farm the children out to friends: tenían que pedirle a algún amigo que les cuidara a los niños

farm management SOST U

farm management: gestión f agrícola

farm management: administración f agrícola

farm gate SOST

farm gate: salida f de la granja

farm-gate prices: precios mpl de productor

funny farm SOST colloq, scherz

funny farm: loquero m colloq

funny farm: casa f de orates

fish farm SOST

fish farm: piscifactoría f

I. farm [fɑ:m, ingl am fɑ:rm] SOST

farm (small): granja f

farm (small): hacienda f AmLat

farm (small): chacra f CSud, Perù

farm (large): hacienda f

II. farm [fɑ:m, ingl am fɑ:rm] VB vb trans

farm: cultivar

III. farm [fɑ:m, ingl am fɑ:rm] VB vb intr

farm: cultivar la tierra

salmon farm SOST

salmon farm: piscifactoría f de salmón

poultry farm SOST

poultry farm: granja f avícola

stud farm [ˈstʌdfɑ:m, ingl am -fɑ:rm] SOST

stud farm: caballeriza f

chicken farm SOST

chicken farm: granja f de pollos

trout farm SOST

trout farm: criadero m de truchas

wind farm SOST ECOL

wind farm: granja f con energía eólica

farm out VB vb trans

to farm out work: subcontratar

to farm out children to sb: pedir a alguien que cuide de los niños

health farm SOST

health farm: balneario m

collective farm SOST

collective farm: granja f colectiva

inglese

inglese

spagnolo

spagnolo

I. farm [farm] SOST

farm (small): granja f

farm (small): hacienda f AmLat

farm (small): chacra f CSud, Perù

farm (large): hacienda f

II. farm [farm] VB vb trans

farm: cultivar

III. farm [farm] VB vb intr

farm: cultivar la tierra

collective farm SOST

collective farm: granja f colectiva

dairy farm SOST

dairy farm: vaquería f

dairy farm: tambo m Arg

wind farm SOST ECOL

wind farm: granja f con energía eólica

poultry farm SOST

poultry farm: granja f avícola

salmon farm SOST

salmon farm: piscifactoría f de salmón

chicken farm SOST

chicken farm: granja f de pollos

farm hand SOST

farm hand: mozo m de labranza

farm out VB vb trans

to farm out work: subcontratar

spagnolo

spagnolo

inglese

inglese

labriego (-a): farm worker

Present
I	farm
you	farm
he/she/it	farms
we	farm
you	farm
they	farm

Past
I	farmed
you	farmed
he/she/it	farmed
we	farmed
you	farmed
they	farmed

Present Perfect
I	have	farmed
you	have	farmed
he/she/it	has	farmed
we	have	farmed
you	have	farmed
they	have	farmed

Past Perfect
I	had	farmed
you	had	farmed
he/she/it	had	farmed
we	had	farmed
you	had	farmed
they	had	farmed

Vedi altre tabelle di verbi

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to run a farm: tener una granja

to farm out work: subcontratar

to farm out children to sb: pedir a alguien que cuide de los niños

deslindar una finca: to mark the boundary of a farm

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

She continued working on her business (remotely, with a new, no-email-on-weekends rule) and slowly started making a farm out of her new plot of land.

www.cosmopolitan.com

He and his father created a farm out of the wilderness area.

en.wikipedia.org

He could sell the farm out from under you and it happened.

calgaryherald.com

It became a frequent practice of the holder of the patent to farm out the prison to the highest bidder.

en.wikipedia.org

They don't farm out their famous franchises to just anyone.

Cerca nel dizionario

Cerca "farm" in altre lingue