FRAGILE - Traduzione inglese-spagnolo

inglese

spagnolo

fragile [ingl am ˈfrædʒəl, ˈfræˌdʒaɪl, ingl brit ˈfradʒʌɪl] AGG

1. fragile (easily broken):

fragile object/china/glass: frágil

“fragile, handle with care”: “cuidado, frágil”

2. fragile (easily destroyed):

fragile relationship/link/agreement: precario

fragile relationship/link/agreement: frágil

3. fragile (delicate):

fragile person: débil

fragile health: delicado

fragile health: precario

spagnolo

inglese

frágil: fragile

“frágil”: “fragile”

frágil economía: fragile

el frágil equilibrio ecológico del planeta: the fragile o delicate ecological balance of the planet

quebradizo (quebradiza): fragile

esta porcelana es muy quebradiza: this china breaks easily o is very fragile

delicado (delicada) cerámica/cristal: fragile

el encaje es muy antiguo y está que mírame y no me toques: the lace is very old and it's very fragile o delicate

inglese

spagnolo

fragile [ˈfrædʒaɪl, ingl am -əl] AGG

fragile: delicado, -a

fragile object, peace: frágil

to feel fragile: sentirse débil

spagnolo

inglese

inestable: fragile

deleznable: fragile

frágil: fragile

vidrioso (-a): fragile

¡vidrio! (frágil): fragile — handle with care

inglese

spagnolo

fragile [ˈfrædʒ·əl] AGG

fragile: delicado, -a

fragile object, peace: frágil

to feel fragile: sentirse débil

spagnolo

inglese

inestable: fragile

deleznable: fragile

frágil: fragile

vidrioso (-a): fragile

¡vidrio! (frágil): fragile — handle with care

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to feel fragile: sentirse débil

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Earthen raceways with plastic liners cost little and are easy to build, but cleaning and disinfecting them is difficult and plastic linings are fragile.

en.wikipedia.org

She looks at once charming, fragile and seductive, and she sings with light insouciance and easy forward tone.

en.wikipedia.org

Structural problems include the relatively fragile state of the remaining buildings and their susceptibility to further damage.

en.wikipedia.org

It is ripped and tattered, and is considered to be extremely fragile.

en.wikipedia.org

This, from a man with matinee-idol features and a fragile-appearing 150-pounds over a 5-9 frame.

en.wikipedia.org