gummed nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di gummed nel dizionario inglese»spagnolo

gummed [ɡʌmd] AGG

gummed label/envelope:

gummed

engomado

I.gum¹ [ingl am ɡəm, ingl brit ɡʌm] SOST

1. gum U (for chewing):

gum

chicle m

gum

goma f de mascar

to chew gum

mascar or comer chicle

2. gum U ingl brit (glue):

gum

goma f de pegar

3. gum U (from plant):

gum

resina f

4. gum C (gumtree):

gum

árbol m del caucho

II.gum¹ <part pres gumming; pass, part perf gummed> [ingl am ɡəm, ingl brit ɡʌm] VB vb trans

gum

pegar

gum² [ingl am ɡəm, ingl brit ɡʌm] SOST ANAT

gum

encía f

gum³ [ingl am ɡəm, ingl brit ɡʌm] SOST

by gum! ingl brit colloq

¡caramba!

gum up VB [ingl am ɡəm -, ingl brit ɡʌm -] (v + o + adv, v + adv + o) colloq

his eyes were gummed up with sleep

no podía abrir los ojos de las lagañas or legañas que tenía

to gum up the works

jorobarlo todo colloq

wine gum SOST ingl brit

wine gum

gominola f

fruit gum SOST ingl brit

fruit gum

caramelo m de goma

fruit gum

gomita f Cile

gum tree [ingl am ˈɡəm ˌtri, ingl brit] SOST

gum tree

árbol m del caucho

to be up a gum tree

estar en un aprieto

to be up a gum tree

estar metido en un lío colloq

gum arabic SOST U

gum arabic

goma f arábiga

Traduzioni di gummed nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

engomado (engomada) etiqueta

gummed

engomado (engomada) sobre

gummed

gummed nel dizionario PONS

Traduzioni di gummed nel dizionario inglese»spagnolo

gum¹ [gʌm] SOST ANAT

gum

encía f

I.gum² [gʌm] SOST

1. gum senza pl (soft sticky substance):

gum

goma f

gum BOT

resina f

2. gum senza pl:

gum (glue)

pegamento m

gum (on envelope flaps)

cola f

3. gum (type of sweet):

gum

gominola f

chewing gum

chicle m

II.gum² [gʌm] VB vb trans

gum

pegar

gum tree [ˈgʌmtri:] SOST

gum tree

árbol m de caucho

gum tree

gomero m AmLat

locuzioni:

to be up a gum tree colloq

estar en un aprieto

chewing gum [ˈtʃu:ɪŋgʌm] SOST senza pl

chewing gum

chicle m

bubble gum SOST

bubble gum

chicle m

gum up VB vb trans

gum up

estropear

locuzioni:

to gum up the works (stop operation)

paralizar los trabajos

to gum up the works (interfere)

estropearlo todo

Traduzioni di gummed nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

encía

gum

chicle

chewing gum

gominola

wine gum ingl brit

gummed Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to gum up the works (stop operation)

paralizar los trabajos

to gum up the works (interfere)

estropearlo todo

chewing gum

chicle m

to be up a gum tree colloq

estar en un aprieto