packaged nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di packaged nel dizionario inglese»spagnolo

I.package [ingl am ˈpækɪdʒ, ingl brit ˈpakɪdʒ] SOST

1.1. package (parcel):

package

paquete m

1.2. package (packet, carton):

package esp ingl am

paquete m

2.1. package (collection, set):

package

paquete m

a software package

un paquete de software

a package of reforms

un paquete de reformas

2.2. package (vacation) ingl brit:

package colloq

viaje m organizado

a two-week package to Tenerife ingl brit

un viaje organizado de dos semanas a Tenerife

package vacation or ingl brit holiday

vacaciones fpl organizadas

package vacation or ingl brit holiday

viaje m organizado

II.package [ingl am ˈpækɪdʒ, ingl brit ˈpakɪdʒ] VB vb trans

1. package (pack):

package

embalar

package

empaquetar

2. package MKTG:

the product is attractively packaged

la presentación del producto es atractiva

she was packaged for the leadership

le crearon una imagen de líder

3. package (in publishing):

package

encargarse de la producción de un libro

benefits package, benefit package SOST

benefits package

paquete m de beneficios

package store SOST ingl am

package store

tienda f de bebidas alcohólicas

package tour SOST

package tour

viaje m organizado

package deal SOST

package deal

acuerdo m global

rescue package SOST

rescue package

paquete m de medidas de urgencia

applications package SOST INFORM

applications package

paquete m de (programas de) aplicación

relocation package SOST

relocation package

ayuda f de traslado

aid package SOST

aid package

paquete m de ayudas

fly-drive package [ˈflʌɪdrʌɪv ˌpakɪdʒ] SOST

fly-drive package

paquete m de vuelo y alquiler de vehículo incluido

packaged nel dizionario PONS

Traduzioni di packaged nel dizionario inglese»spagnolo

vacuum-packaged AGG, vacuum-packed [ˌvækju:mˈpækt, ingl am -juəmˈ-] AGG

vacuum-packaged

envasado, -a al vacío

I.package [ˈpækɪdʒ] SOST

package

paquete m

software package

paquete de software

II.package [ˈpækɪdʒ] VB vb trans

1. package (pack):

package

empaquetar

2. package fig:

package

echar

package holiday SOST ingl brit

package holiday

viaje m organizado

package deal SOST

package deal

acuerdo m global con concesiones mutuas

package store SOST ingl am

package store

licorería f

software package SOST

software package

paquete m de programas

package tour SOST

package tour → package holiday

Vedi anche: package holiday

package holiday SOST ingl brit

package holiday

viaje m organizado

severance deal SOST, severance package SOST, severance pay SOST

severance deal

indemnización f por despido

Traduzioni di packaged nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

paquete vacacional

package holiday

paquete vacacional

vacation package ingl am

fardo (bulto)

package

packaged Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

software package

paquete de software