sluice nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di sluice nel dizionario inglese»spagnolo

I.sluice [ingl am slus, ingl brit sluːs] SOST

1.1. sluice (barrier):

sluice

presa f

sluice

represa f SAm

1.2. sluice (sluicegate):

sluice

compuerta f

1.3. sluice (sluiceway):

sluice

canal m de desagüe

2. sluice (quick wash) ingl brit:

to give sth a sluice (down)

lavar or enjuagar algo con abundante agua

II.sluice [ingl am slus, ingl brit sluːs] VB vb trans

to sluice sth down/out

lavar or enjuagar algo con abundante agua

III.sluice [ingl am slus, ingl brit sluːs] VB vb intr

sluice

correr a raudales

Traduzioni di sluice nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

paradera

sluice

baldear

to sluice

sluice nel dizionario PONS

Traduzioni di sluice nel dizionario inglese»spagnolo

I.sluice [slu:s] SOST (gate)

sluice

compuerta f

II.sluice [slu:s] VB vb trans

sluice

regar

to sluice sth down

enjuagar algo

sluice gate SOST

sluice gate

compuerta f

Traduzioni di sluice nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

compuerta

sluice gate

boquera

sluice

esclusa TECN

sluice

sluice Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to sluice sth down

enjuagar algo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

They freed logs that had jammed at critical points such as sluices, bends, bridges and ox-bows.

en.wikipedia.org

At the moment the sea came into the pond and fishes of every kind entered the sluice gate.

en.wikipedia.org

The total cost of the channel and outfall sluice was 33,000.

en.wikipedia.org

The town is built at the top of a waterfall, and water was diverted from the stream to provide water for mine sluicing and processing.

en.wikipedia.org

Several years ago the government built sluice gates for the silt fertilization method, though many people disagreed with the plan.

en.wikipedia.org

Excess water from the canal was released through a sluice gate.

en.wikipedia.org

A three-door sluice controls flow out of the canal.

en.wikipedia.org

The gravel was washed in a revolving trommel from which the screened material went directly to the sluices and the oversize to a belt stacker.

en.wikipedia.org

The sluice which powered the waterwheel and sluice keepers cottage still exist.

en.wikipedia.org

The turbine was controlled by a sluice which was also installed at the time.

en.wikipedia.org