Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
不仁
dar coba a

Oxford Spanish Dictionary

inglese
inglese
spagnolo
spagnolo

I. soft soap [ingl am sɔft ˈsoʊp, ingl brit] SOST U colloq

to give sb soft soap
halagar a alguien
to give sb soft soap
hacerle el artículo a alguien colloq
to give sb soft soap
darle jabón a alguien Spagna colloq

II. soft-soap VB vb trans

soft-soap colloq:

soft-soap
halagar
soft-soap
hacerle el artículo a colloq
soft-soap
darle jabón a Spagna colloq
to soft-soap sb into -ing he managed to soft-soap her into doing it
logró engatusarla para que lo hiciera
spagnolo
spagnolo
inglese
inglese

empalicar VB vb trans Cile colloq

empalicar
to sweet-talk colloq
empalicar
to soft-soap colloq

pamplinero1 (pamplinera) AGG colloq

1. pamplinero (zalamero):

pamplinero (pamplinera)
sweet-talking attr
no seas pamplinero
don't try to sweet-talk o soft-soap me colloq
no seas pamplinero
stop trying to butter me up colloq

2. pamplinero (tonto):

no seas tan pamplinero
don't talk such nonsense
no seas tan pamplinero
don't talk such rubbish ingl brit colloq

3. pamplinero (que gusta de cumplidos):

es muy pamplinero
he loves being made a fuss of colloq

jabón SOST m

1. jabón (producto):

jabón
soap
una pastilla o barra de jabón
a bar o cake of soap
darle jabón a alg. Spagna colloq
to soft-soap sb colloq
darle jabón a alg. Spagna colloq
to butter sb up colloq
se acabó el jabón Perù colloq
that's the lot! colloq
se acabó el jabón Perù colloq
that's it!

2. jabón RíoPl colloq (susto):

jabón
fright
me pegué un jabón
I got a fright
tenía un jabón la pobre
she was so scared, poor thing
pamplinas
soft soap colloq
no me vengas con pamplinas
don't try to sweet-talk o soft-soap me colloq
¡qué comecocos eres! ¿por qué no me dices directamente lo que quieres?
stop trying to get round me o butter me up o softsoap me, just tell me straight what you want colloq

nel dizionario PONS

inglese
inglese
spagnolo
spagnolo

soft-soap VB vb trans colloq

soft-soap
dar coba a
soft soap
coba f
spagnolo
spagnolo
inglese
inglese

jabón SOST m

1. jabón (para lavar):

jabón
soap
pastilla de jabón
bar of soap

2. jabón PRico, Arg (susto):

jabón
fright

locuzioni:

dar jabón a alguien
to soft-soap sb
dar un jabón a alguien
to give sb a hard time
nel dizionario PONS
spagnolo
spagnolo
inglese
inglese

jabón [xa·ˈβon] SOST m

1. jabón (para lavar):

jabón
soap
pastilla de jabón
bar of soap

2. jabón PRico, Arg (susto):

jabón
fright

locuzioni:

dar jabón a alguien
to soft-soap sb
dar un jabón a alguien
to give sb a hard time
inglese
inglese
spagnolo
spagnolo
soft soap
coba f
Present
Isoft-soap
yousoft-soap
he/she/itsoft-soaps
wesoft-soap
yousoft-soap
theysoft-soap
Past
Isoft-soaped
yousoft-soaped
he/she/itsoft-soaped
wesoft-soaped
yousoft-soaped
theysoft-soaped
Present Perfect
Ihavesoft-soaped
youhavesoft-soaped
he/she/ithassoft-soaped
wehavesoft-soaped
youhavesoft-soaped
theyhavesoft-soaped
Past Perfect
Ihadsoft-soaped
youhadsoft-soaped
he/she/ithadsoft-soaped
wehadsoft-soaped
youhadsoft-soaped
theyhadsoft-soaped
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

soft soap
coba f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Initially, only soft soaps, curd soaps and fine soaps in a grocery store for the local market were sold.
en.wikipedia.org
Later, tubes containing compounds of oils and soft soap were sold.
en.wikipedia.org
The essential oil within the plant has been used for cleansers, disinfectants, hair preparations, insecticides, liniment, room sprays, and soft soaps.
en.wikipedia.org
The hot, soft soap is then pumped into a mould.
en.wikipedia.org
Here the company's manufacture of soft soap and bathroom soaps took place.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "soft-soap" in altre lingue

inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
tedesco
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
sloveno