subjection nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di subjection nel dizionario inglese»spagnolo

subjection [ingl am səbˈdʒɛkʃ(ə)n, ingl brit səbˈdʒɛkʃ(ə)n] SOST U

1. subjection (subjugation):

subjection

sometimiento m

subjection

sujeción f

subjection to sb/sth

sometimiento or sujeción a alguien/algo

we lived in subjection to our father's whim letter

vivíamos sometidos al capricho de nuestro padre

the people were kept in subjection by the military

los militares tenían sometido or sojuzgado al pueblo

2. subjection (making subject):

subjection

sometimiento m

3. subjection (exposure) form:

subjection to sth

exposición f a algo

subjection to high temperatures

exposición a altas temperaturas

Traduzioni di subjection nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sometimiento

subjection

sometimiento

subjection

el sometimiento de los presos a torturas

the subjection of the prisoners to torture

sujeción

subjection

subjection nel dizionario PONS

Traduzioni di subjection nel dizionario inglese»spagnolo

subjection [səbˈdʒekʃən] SOST senza pl POL

subjection

sometimiento m

Traduzioni di subjection nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sujeción (sometimiento)

subjection

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

This positioning of the front foot allows you to walk into the subjection.

en.wikipedia.org

Even members of his own family disapproved of his abandonment of honour and wealth for poverty and subjection.

en.wikipedia.org

In this case, therefore, the subjection was defensive not offensive, and was effected by a legal instrument rather than by violence.

en.wikipedia.org

The subjection theory focuses on explaining the distinction by emphasizing the subordination of private persons to the state.

en.wikipedia.org

Worst of all, he said, was the subjection of children to prison conditions.

en.wikipedia.org

He taught that the subjection of one's body to intense religious zeal can have spiritual benefits.

en.wikipedia.org

His public art often involves concepts of power and its network of hierarchies, surveillance, control, prohibitions and subjection.

en.wikipedia.org

Let us unite together in keeping those turbulent disqualified townsmen in a due subjection.

en.wikipedia.org

Next, from the word help were drawn inferences of authority/subjection distinctions between men and women.

en.wikipedia.org

A combination of the subjection theory and the subject theory arguably provides a workable distinction.

en.wikipedia.org