tarnish nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di tarnish nel dizionario inglese»spagnolo

I.tarnish [ingl am ˈtɑrnɪʃ, ingl brit ˈtɑːnɪʃ] VB vb trans

1. tarnish (spoil):

tarnish reputation/name

empañar

tarnish reputation/name

manchar

2. tarnish (make dull):

tarnish silver

deslustrar

tarnish silver

poner negro

tarnish mirror

desazogar

II.tarnish [ingl am ˈtɑrnɪʃ, ingl brit ˈtɑːnɪʃ] VB vb intr

1. tarnish silver:

tarnish

deslustrarse

tarnish

ponerse negro

2. tarnish fame:

tarnish

empañarse

tarnish

mancharse

III.tarnish [ingl am ˈtɑrnɪʃ, ingl brit ˈtɑːnɪʃ] SOST U

tarnish

falta f de lustre

tarnish

falta f brillo

Traduzioni di tarnish nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

enlodar

to tarnish

empañar

to tarnish

ennegrecerse plata:

to tarnish

manchar reputación/honra

to tarnish

manchar memoria

to tarnish

ensuciar

to tarnish

tarnish nel dizionario PONS

Traduzioni di tarnish nel dizionario inglese»spagnolo

I.tarnish [ˈtɑ:nɪʃ, ingl am ˈtɑ:r-] VB vb intr

tarnish

deslustrarse

II.tarnish [ˈtɑ:nɪʃ, ingl am ˈtɑ:r-] VB vb trans

tarnish

deslustrar

tarnish reputation

manchar

III.tarnish [ˈtɑ:nɪʃ, ingl am ˈtɑ:r-] SOST

tarnish

mancha f

Traduzioni di tarnish nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

deslustrar

to tarnish

ensuciarse

to tarnish

deslucir (quitar el lustre: metal)

to tarnish

este hecho no empañará el historial de esta institución

this will not tarnish the reputation of this institution

tarnish Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

this will not tarnish the reputation of this institution

este hecho no empañará el historial de esta institución

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Tarnish does not always result from the sole effects of oxygen in the air.

en.wikipedia.org

Upon contact with air, it begins to tarnish by forming a complex mixture of compounds depending on the conditions.

en.wikipedia.org

However, his reputation was never tarnished as he continued his religious work til the very end.

en.wikipedia.org

Use a non-abrasive silver cloth or soft lint free cloth to polish jewelry and remove tarnishing.

en.wikipedia.org

However, their image of the city is quickly tarnished when they are robbed of their savings.

en.wikipedia.org

Shall we tarnish the lustre of this nation by an ignominious surrender of its rights and fairest possessions?

en.wikipedia.org

White gold is often plated with a thin rhodium layer to improve its appearance while sterling silver is often rhodium plated for tarnish resistance.

en.wikipedia.org

His image was subsequently tarnished, and he lost a reelection bid.

en.wikipedia.org

I don't want to tarnish it by entering into nastiness...

en.wikipedia.org

When freshly exposed, it is rather silvery, but it quickly begins to tarnish as it reacts with air.

en.wikipedia.org