transplant nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di transplant nel dizionario inglese»spagnolo

I.transplant VB vb trans [ingl am træn(t)sˈplænt, ingl brit transˈplɑːnt, tranzˈplɑːnt] (in medicine, gardening)

transplant

trasplantar

II.transplant VB vb intr [ingl am træn(t)sˈplænt, ingl brit transˈplɑːnt, tranzˈplɑːnt] (be planted again)

a shrub that transplants easily

un arbusto fácil de trasplantar

III.transplant SOST [ingl am ˈtræn(t)splænt, ingl brit ˈtransplɑːnt, ˈtranzplɑːnt]

1. transplant (operation):

transplant

trasplante m

he's had a heart/kidney transplant

le han hecho un trasplante de corazón/riñón

hair transplant

implante m capilar or de cabello

attr transplant operation

operación f de trasplante

transplant patient

paciente que ha sido o va a ser sometido a un trasplante

2. transplant (organ):

transplant

trasplante m

heart transplant SOST

heart transplant

trasplante m de corazón

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

kidney transplant

transplante m de riñón

liver attr transplant

de hígado

attr organ transplant

transplante m de órgano

Traduzioni di transplant nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

trasplante

transplant

trasplante

transplant

le han hecho un trasplante de riñón

he has had a kidney transplant

trasplantado (trasplantada)

transplant patient

trasplantar

to transplant

trasplantar

to transplant

replantar

to transplant

el primer colombiano receptor de un corazón ajeno

the first Colombian heart-transplant patient

el primer colombiano receptor de un corazón ajeno

the first Colombian to have a heart transplant

transplant nel dizionario PONS

Traduzioni di transplant nel dizionario inglese»spagnolo

transplant¹ [trænˈsplɑ:nt, ingl am trænˈsplænt] VB vb trans

1. transplant MED, BOT:

transplant

trasplantar

2. transplant (relocate):

transplant

trasladar

transplant² [ˈtræntsplɑ:nt, ingl am ˈtræntsplænt] SOST

transplant

trasplante m

heart transplant SOST

heart transplant

trasplante m de corazón

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

recipient of transplant

receptor(a) m (f)

Traduzioni di transplant nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

trasplante

transplant

trasplantar

to transplant

trasplantar

to transplant

transponer (trasplantar)

to transplant

implante capilar

hair transplant

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

He had a heart transplant in 1990 and a kidney transplant in 1996.

en.wikipedia.org

In 2012, he received a heart transplant at age 71 after 20 months on a waiting list.

en.wikipedia.org

He underwent many treatments, including a heart transplant.

en.wikipedia.org

However, this procedure carries a very high risk of failure and the patient will likely require a heart transplant.

en.wikipedia.org

Three different incidents have been reported: one ending in death, one in a liver transplant and one case of drug-induced hepatitis.

en.wikipedia.org

He underwent a heart transplant and his recovery was made more difficult by a long-term fight with cancer.

en.wikipedia.org

To achieve this objective, and increase overall genetic diversity, breeding animals are being transplanted to other locations from the herd.

en.wikipedia.org

He developed cardiomyopathy and in 1996 underwent a heart transplant.

en.wikipedia.org

Recipients can get kidney disease from a heart transplant.

en.wikipedia.org

Given the desire of humans to extend their lives, the only way to reduce the demand was to find a substitute for transplant stock.

en.wikipedia.org