unwound nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di unwound nel dizionario inglese»spagnolo

unwound [ingl am ˌənˈwaʊnd, ingl brit ʌnˈwaʊnd] pass & pass part unwind

Vedi anche: unwind

I.unwind <pass & part perf unwound> [ingl am ˌənˈwaɪnd, ingl brit ʌnˈwʌɪnd] VB vb trans

1. unwind rope:

unwind

desenrollar

to come unwound

desenrollarse

2. unwind deal/trade/position:

unwind

deshacer

unwind

liquidar

II.unwind <pass & part perf unwound> [ingl am ˌənˈwaɪnd, ingl brit ʌnˈwʌɪnd] VB vb intr

1. unwind:

unwind rope/tape:

desenrollarse

unwind plot:

irse desarrollando

unwind mystery:

irse revelando

unwind mystery:

irse desentrañando

2. unwind (relax):

unwind colloq

relajarse

I.unwind <pass & part perf unwound> [ingl am ˌənˈwaɪnd, ingl brit ʌnˈwʌɪnd] VB vb trans

1. unwind rope:

unwind

desenrollar

to come unwound

desenrollarse

2. unwind deal/trade/position:

unwind

deshacer

unwind

liquidar

II.unwind <pass & part perf unwound> [ingl am ˌənˈwaɪnd, ingl brit ʌnˈwʌɪnd] VB vb intr

1. unwind:

unwind rope/tape:

desenrollarse

unwind plot:

irse desarrollando

unwind mystery:

irse revelando

unwind mystery:

irse desentrañando

2. unwind (relax):

unwind colloq

relajarse

Traduzioni di unwound nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

desenrollar ovillo/cuerda

to unwind

desenrollarse ovillo/cuerda:

to unwind

desenrollarse ovillo/cuerda:

to come unwound

desovillar ovillo/madeja

to unwind

relajarse (tras un período de tensión)

to unwind

necesita unas vacaciones para relajarse

you need a vacation to relax o to unwind

explayarse

to unwind colloq

voladores

A Mexican pre-Columbian ritual dance, originally an agricultural fertility rite. Four or six men are attached by ropes to a platform on top of a 60 to 90 foot (17 to 27 meter) high pole. They dance on the platform and at the end of the dance, come circling down to the ground, hanging by their feet, as the ropes attaching them unwind.

deshacer ovillo

to unwind

unwound nel dizionario PONS

Traduzioni di unwound nel dizionario inglese»spagnolo

I.unwind [ʌnˈwaɪnd] irreg VB vb trans

unwind

desenrollar

II.unwind [ʌnˈwaɪnd] irreg VB vb intr

1. unwind (unroll):

unwind

desenrollarse

2. unwind fig (relax):

unwind

relajarse

Traduzioni di unwound nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

desenroscar

to unwind

desenvolver (desenrollar)

to unwind

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Unwound's early work was characterized by intense vocals, jagged guitar lines, and more complex drumming than the band's peers.

en.wikipedia.org

They were unwound from a spool on a barge, allowed to sink to the bottom of the river, then raised in unison from the riverbed.

en.wikipedia.org

Almost ten years elapsed before the 1984 reorganization was unwound and all car groups were combined into one division.

en.wikipedia.org

However, as for cloverleaf interchanges between freeways, they are being unwound into partial stack interchanges or made safer with slip ramps as funds permit.

en.wikipedia.org

The region ahead of the polymerase complex will be unwound; this stress is compensated with positive supercoils ahead of the complex.

en.wikipedia.org

In their efforts to find the truth of their unwound future, they are forced to solve 168 new puzzles, and to remember a forgotten past.

en.wikipedia.org

As the winch winds in the launch cables, the retractor cable is unwound from the winch.

en.wikipedia.org

The rope would be wound around the base of the platform, causing the platform to spin as the rope is unwound.

en.wikipedia.org

The aerodynamics of the roarer will keep it spinning about its axis even after the initial twist has unwound.

en.wikipedia.org

Upon his death, the remaining partnership agreements between him and his brother were unwound.

en.wikipedia.org