nel dizionario PONS
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
tedesco
inglese
Basiswert SOST m MERC FIN
- Basiswert (Aktivum: Gegenstand eines Finanzinstruments)
-
- Basiswert (Aktivum: Gegenstand eines Finanzinstruments)
-
inglese
tedesco
-
- Basiswert m
-
- Basiswert m
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Das heißt, der Anleger partizipiert nur zu Anfang tatsächlich mit dem ursprünglichen Hebel (zum Beispiel mit dem Zehnfachen) an Veränderungen des Basiswertes.
de.wikipedia.org Aus den Attributen berechnen sich u. a. unterschiedliche Basiswerte.
de.wikipedia.org Strukturierte Finanzprodukte sind Wertpapiere und sollen einem spezifischen Risikoprofil entsprechen, sie sind mithin auf eine bestimmte Erwartung gegenüber der Marktentwicklung des Basiswertes zugeschnitten.
de.wikipedia.org Der Käufer wird sein Recht im Normalfall nur dann ausüben, wenn der Preis des Basiswertes über dem Ausübungspreis liegt.
de.wikipedia.org Der sogenannte Innere Wert der Option entspricht annähernd dem Wert des Basiswertes.
de.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.slf.ch Basiswert, abhängig vom örtlichen Klima ( möglicher Schneehöhenzuwachs in 3 Tagen ) und von der Wiederkehrperiode T.
[...][...]
Base value, influenced by climatic conditions ( possible new snow height within 3 days ) and return period T.
[...][...]
www.bpi.de ** Die Angaben in Euro resultieren aus einer Umrechnung der Marktdaten mit Basiswerten in US-Dollar (Umrechnungskurs:
[...][...]
** The Euro values are based on a recalculation of the market data of the base values in US Dollars (Exchange rate:
[...][...]
resources.arcgis.com Wird ein Datumsfeld mit der Mosaik-Methode "Nach Attribut" verwendet, muss der Basiswert folgendermaßen eingegeben werden:
[...]
When using a date field with the By Attribute mosaic method, the base value must be entered using one of the following:
[...]
resources.arcgis.com Wenn Sie Nach Attribut auswählen, können Sie ein Feld und einen Basiswert angeben.
[...]
If you choose By Attribute, you can specify a field and base value.
[...]
resources.arcgis.com BY_ATTRIBUTE —Sortiert Raster auf Grundlage eines Attributfeldes und seines Unterschiedes vom Basiswert.
[...][...]
BY_ATTRIBUTE —Sorts rasters based on an attribute field and its difference from the base value.
[...]