Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Concerto
Konzert
inglese
inglese
tedesco
tedesco

con·cer·to <pl -s [or -ti]> [kənˈtʃeətəʊ, pl -ti, ingl am -ˈtʃert̬oʊ, pl -t̬i] SOST

concerto
Konzert nt <-(e)s, -e>
concerto
Concerto nt term tecn
Mozart's concerto for flute
violin (concerto, sonata)
tedesco
tedesco
inglese
inglese
concerto
violin concerto
organ concerto
piano concerto

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

It was used instead of the violin in the early days of phonographic recording.
en.wikipedia.org
The song begins with the sound of violins for about 20 seconds.
en.wikipedia.org
In addition to the violin, she plays both guitar and piano.
en.wikipedia.org
He began playing the piano at age 7 and added violin the following year.
en.wikipedia.org
The next movement features solid writing for a chorus of brass instruments, after which high violins are heard over a very low accompaniment.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
He has also recorded a CD with Urania Records label performing concertos for cello and orchestra composed by the virtuoso Carlo Graziani and performed together with the ensemble I Musici di Santa Pelagia.
[...]
www.uni-mozarteum.at
[...]
Für Urania Records erschienen mit dem Ensemble I Musici di Santa Pelagia Konzerte für Cello und Orchester des Virtuosen Carlo Graziani.
[...]
[...]
The famous dictum that Johannes Brahms’s Violin Concerto is a concerto “against the violin” is attributed to Hans von Bülow – simply because the work gives the soloist little opportunity for virtuoso showmanship.
[...]
www.digitalconcerthall.com
[...]
Von Hans von Bülow stammt das berühmte Diktum, Johannes Brahms’ Violinkonzert sei ein »Konzert gegen die Violine« – einfach weil dem Solisten hier kaum Gelegenheit zur virtuosen Selbstdarstellung gegeben wird.
[...]
[...]
The first movement of this new concerto seems to shine in the pure light of eternity.”
www.farao-classics.de
[...]
Meine Gedanken gehen durch die Jahrhunderte zu den Schriften des Buddha […] der erste Satz dieses neuen Konzertes scheint im reinen Licht der Ewigkeit zu strahlen."
[...]
the concertos by Georg Friedrich Telemann, written originally for four violins, are played a fifth lower here.
[...]
www.oehmsclassics.de
[...]
Die Konzerte von Georg Friedrich Telemann, ursprünglich für vier Violinen geschrieben, erklingen hier eine Quinte tiefer.
[...]
[...]
Concerto for Two Piano an Orchestra The Silver Garburg Piano Duo Bayerische Kammerphilharmonie Christopher Hogwood, conductor While concertos for two pianos and orchestra are more of a niche genre in musical life, they are weighted quite differently in the personal concert schedule of the Silver-Garburg piano duo.
[...]
www.oehmsclassics.de
[...]
Konzerte für zwei Klaviere und Orchester The Silver Garburg Piano Duo Bayerische Kammerphilharmonie Christopher Hogwood, Dirigent Während generell die Gattung ?Konzert für zwei Klaviere und Orchester? im Musikleben eher ein Nischendasein fristet, ist die Gewichtung im persönlichen Konzertkalender des Klavierduos Silver- Garburg eine gänzlich andere:
[...]