inglese » tedesco

Traduzioni di „Girokonto“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

When you open an account, you will receive a debit or EC card, which can be used to withdraw cash at ATMs.

You must bring your passport or national ID card in order to open a Girokonto.

Fees for the account will vary according to the bank, so it pays to shop around first before deciding upon a bank.

www.uni-osnabrueck.de

Mit der Kontoeröffnung erhalten Sie auch eine Kundenkarte bzw. EC-Karte, mit der Sie an jedem Geldautomaten Bargeld abheben können.

Zur Eröffnung eines Girokontos müssen Sie Ihren Reisepass oder Personalausweis mitbringen.

Die Gebühren eines Girokontos sind je nach Bank unterschiedlich, ein Vergleich vorab lohnt sich daher.

www.uni-osnabrueck.de

Such withdrawals are generally free of charge at bank machines belonging to your own bank.

You can deposit and withdraw money at any time from a current account or Girokonto.

It is possible to set up a banker ’ s order ( Dauerauftrag ) so that a set amount of money is transferred from your account at regular intervals ( e.g. your monthly rent payments can be transferred automatically by setting up a Dauerauftrag from your account ).

www.zuv.uni-heidelberg.de

Bei Geldautomaten Ihres hauseigenen Kreditinstituts ist die Abbuchung kostenlos.

Bei einem Girokonto können Sie jederzeit Geld einzahlen und abheben.

Es besteht die Möglichkeit „ Daueraufträge “ einzurichten, so dass zu bestimmten Terminen Geld überwiesen wird.

www.zuv.uni-heidelberg.de

A Health insurance can only be concluded if you have a covered bank account in Germany.

So foreign students must open an account ("Girokonto") as soon as possible.

www.international.tum.de

Diese kannst du allerdings nur abschließen, wenn du ein gedecktes Bank-Konto in Deutschland besitzt.

Folglich sollten internationale Studierende so schnell wie möglich ein Konto ("Girokonto") eröffnen .

www.international.tum.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文