Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Lovers of German bread now often order online.

Americans for example can have their bread sent by courier from a North Carolina outlet (the Gugelhupf Bakery) or from Fort Lauderdale in Florida.

And how exotic it seems!

www.goethe.de

Wer gern deutsches Brot verspeist, bestellt mittlerweile häufig im Internet.

In den USA kann man sich beispielsweise Brot per Kurier von einer Vertriebsstelle in North Carolina (der „Gugelhupf Bakery“) oder Fort Lauderdale in Florida zukommen lassen.

Und das Angebot klingt so exotisch!

www.goethe.de

The files that had been signed off lay on the right of the desk, while those that still required the emperor ’s attention lay on the left.

As a rule, his breakfast consisted of tea or coffee and rolls, Gugelhupf (a sweet sponge cake) or sweet milk rolls.

After breakfast the emperor enjoyed a cigar.

www.hofburg-wien.at

Nachdem die ersten bearbeiteten Akten um 6 Uhr abgeholt wurden, servierte der Kammerdiener dem Kaiser das erste Frühstück an den Schreibtisch, auf dem rechts die erledigten und links die unerledigten Akten lagen.

Das Frühstück bestand in der Regel aus Tee oder Kaffee und mürbem Gebäck, Gugelhupf oder Milchwecken.

Dem folgte eine Zigarre.

www.hofburg-wien.at

Or visit Strasbourg and take in the views from the cathedral and saunter through the historical old town.

And when you ve worked up an appetite, enjoy original Alsace Flammkuchen, Coque au Vin with Alsatian Riesling or fresh Alsatian " Gugelhupf " cake.

www.pfalzblick.de

oder lassen Sie bei einem Ausflug nach Straßburg den Blick vom Münster über die historische Altstadt schweifen.

Danach werden Ihnen in einem gemütlichen Bistro original Elsässer Flammkuchen, Coque au Vin mit Elsässer Riesling oder frischer Elsässer Gugelhupf herrlich schmecken.

www.pfalzblick.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文