inglese » tedesco

Traduzioni di „Hofrat“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

News of 2007

November 17, 2007 New arrival on the farm Our colt by Stalypso/Hofrat got a new friend:

we bought a bay colt by Iberio out of a dam by Star Regent xx, internationally successful in 3-day-eventing.

www.pferdezucht-heumann.de

Aktuelles aus 2007

17. November 2007 Kauf eines Hengstfohlens Unser Hengstfohlen von Stalypso/Hofrat hat einen Spielkameraden bekommen:

ein braunes Hengstfohlen von Iberio aus einer Mutter von Star Regent xx, die international im Vielseitigkeitssport erfolgreich war.

www.pferdezucht-heumann.de

The 80 year old Krone retires.

Appointment to the Royal Court Council (Königlicher Hofrat) for his services in the area of photography.

www.iapp.de

Der 80jährige Krone tritt in den Ruhestand ein.

Ernennung zum Königlichen Hofrat für seine Verdienste auf dem Gebiet der Photographie.

www.iapp.de

Born in Eschlkam in 1832 – the favourite author of King Ludwig II

Honorary citizen of his birthplace Eschlkam, appointed a “ Hofrat ”? ( court counsellor ) by the King, Maximilian Schmidt was known as one of the most famous and popular novelists in the 19th century.

He lived from 1832 to 1919 and had such huge success with his works about the Bavarian Forest and the Alpine region, that he was appointed a court counsellor by King Ludwig II.

www.eschlkam.de

In Eschlkam geboren 1832 - Der Lieblingsautor von König Ludwig II

Ehrenbürger seines Geburtsortes Eschlkam, vom König zum Hofrat ernannt Maximilian Schmidt galt im 19.Jahrhundert als einer der bekanntesten und beliebtesten Erzähler.

Er lebte von 1832 bis 1919 und hatte mit seinen Werken aus dem Bayerischen Wald und dem Alpengebiet einen so großen Erfolg, dass er von König Ludwig II zum Hofrat ernannt worden ist.

www.eschlkam.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文