Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
OR
meteorologisch
inglese
inglese
tedesco
tedesco

me·teoro·logi·cal [ˌmi:tiərəˈlɒʤɪkəl, ingl am -t̬iɚəˈlɑ:ʤ-] AGG inv

meteorological
meteorologisch

Me·teoro·ˈlogi·cal Of·fice SOST ingl brit

Meteorological Office
Wetteramt nt <-(e)s, -ämter>
meteorological map
Wetterkarte f <-, -n>
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Wetteramt
met[eorological] office
Flugwetterwarte
aeronautical meteorological office
meteorologisch
meteorological

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

meteorological map
Wetterkarte f <-, -n>

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The Meteorological Office was violently purged as early as 1933 for failing to predict weather harmful to the crops.
en.wikipedia.org
After four years of service, he was able to move on to his primary interest fundamental research and left the meteorological office.
en.wikipedia.org
His memorial was restored by the Meteorological Office in 1981.
en.wikipedia.org
He was a laboratory technician and was employed in the Meteorological Office.
en.wikipedia.org
The meteorological office said in a statement that dozens of villages had been submerged by floodwaters.
www.cbc.ca

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
This plan is based on evaluations of hydrological, meteorological and socioeconomic data that enable realistic planning for the future.
[...]
www.giz.de
[...]
Der Plan basiert auf hydrologischen, meteorologischen und sozioökonomischen Daten, deren Auswertung eine realistische Zukunftsplanung möglich macht.
[...]
www.giz.de
[...]
Central tools are tracer and isotope methods, supported by direct measurements of physical parameters (e.g. temperature, currents, meteorological parameters, etc.) as well as by transport models.
[...]
www.iup.uni-heidelberg.de
[...]
Zentrale Werkzeuge sind dabei Spurenstoff- und Isotopenmethoden, unterstützt durch direkte Messungen physikalischer Parameter (z.B. Temperatur, Strömung, meteorologische Parameter, etc.) sowie durch Transportmodelle.
[...]
www.iup.uni-heidelberg.de
[...]
ADWICE provides an hourly diagnosis of icing conditions in the European airspace, based on meteorological knowledge about the atmospheric structure coupled with certain observed weather phenomena.
[...]
www.muk.uni-hannover.de
[...]
ADWICE liefert eine stündliche Diagnose der Vereisungsgefahr im Europäischen Luftraum, basierend auf dem meteorologischen Verständnis der atmosphärischen Strukturen in Zusammenhang mit bestimmten Beobachtungen ( Schauer, Nieselregen, gefrierender Regen, usw. ).
[...]
www.muk.uni-hannover.de
[...]
Although in the first year students already attend introductory lectures in meteolorogy, the real begin of the meteorological education is in year two, when the physical and mathematical basics are settled.
www.mi.uni-hamburg.de
[...]
Im 1. und 2. Semester besuchen die Studierenden zwar schon einführende Meteorologie- Veranstaltungen, so richtig los mit der meteorologischen Ausbildung geht es jedoch erst danach, also wenn ausreichende Kenntnisse in Mathematik und Physik erworben worden sind.
www.mi.uni-hamburg.de
[...]
The history of meteorological research in Leipzig can be traced back for about five centuries.
[...]
www.uni-leipzig.de
[...]
Die Geschichte der meteorologischen Forschung in Leipzig läßt sich fast 5 Jahrhunderte zurückverfolgen.
[...]
www.uni-leipzig.de

Cerca nel dizionario

Cerca "meteorological" in altre lingue

inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
spagnolo
inglese
sloveno