QUEEN'S ENGLISH - Traduzione inglese-tedesco | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

nel dizionario PONS

Queen's ˈEng·lish SOST no pl ingl brit

Queen's English: Standardenglisch nt

Queen's English: reines [o. gutes] Englisch

to speak the Queen's English: die [englische] Hochsprache sprechen

nel dizionario PONS

the King's/Queen's English: die englische Hochsprache

nel dizionario PONS

I. Eng·lish¹ [ˈɪŋglɪʃ] SOST

1. English no pl (language):

English: Englisch nt <-(s)>

do you speak English?: sprechen Sie Englisch?

the King's/Queen's English: die englische Hochsprache

2. English (people):

the English pl: die Engländer pl

II. Eng·lish¹ [ˈɪŋglɪʃ] AGG

English: englisch

English department UNIV: Anglistisches Institut

English department UNIV: Institut nt für Anglistik

English department UNIV: Englisches Seminar CH

Eng·lish² [ingl am ˈɪŋglɪʃ] SOST ingl am SPORT

English: Effet m o Germ, A nt <-(s), -s> raro

to put some English on the ball: der Kugel einen leichten Effet geben

I. queen [kwi:n] SOST

1. queen (female monarch):

queen: Königin f <-, -nen>

the Queen of England: die englische Königin

the Queen of England: die Königin von England

Marie Antoinette was queen to Louis XVI: Marie Antoinette war die Gemahlin von Ludwig XVI.

the Queen of Heaven: die Himmelskönigin

2. queen fig (top lady):

queen: Königin f <-, -nen> fig

beauty queen: Schönheitskönigin f <-, -nen>

carnival queen: Karnevalskönigin f

carnival queen: A esp Faschingskönigin f

Queen of the May: Maikönigin f <-, -nen>

Venus, queen of love: Venus, Göttin der Liebe

3. queen (card):

queen of hearts/diamonds: Herzkönigin/Karokönigin f

4. queen (chess piece):

queen: Dame f <-, -n>

5. queen pegg colloq (flamboyant gay man):

queen: Schwuchtel f <-, -n> pegg sl

queen: Tunte f <-, -n> oft pegg sl

drag queen: Transvestit m <-en, -en>

drag queen: Dragqueen f

II. queen [kwi:n] VB vb trans

1. queen (make queen):

to queen sb: jdn [zur Königin] krönen

2. queen (chess):

to queen a pawn: einen Bauern in eine Dame verwandeln

3. queen fig pegg (behave affectedly):

to queen it: die große [o. feine] Dame spielen fig pegg

to queen it (behave dominatingly): sich acc aufspielen fig pegg

to queen it over sb: sich acc gegenüber jdm aufspielen fig pegg

to queen it over sb: jdn von oben herab behandeln

Present
I	queen
you	queen
he/she/it	queens
we	queen
you	queen
they	queen

Past
I	queened
you	queened
he/she/it	queened
we	queened
you	queened
they	queened

Present Perfect
I	have	queened
you	have	queened
he/she/it	has	queened
we	have	queened
you	have	queened
they	have	queened

Past Perfect
I	had	queened
you	had	queened
he/she/it	had	queened
we	had	queened
you	had	queened
they	had	queened

Vedi altre tabelle di verbi

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The queen remarried, and that husband also died.

en.wikipedia.org

The queen's bedroom is considered a sacred place and many visitors come on pilgrimage to pray to her spirit.

en.wikipedia.org

She looks quite similar to the real queen; even more so when she hides her features with the queen's trademark white makeup.

en.wikipedia.org

Each queen within the nest lives between 4 and 12 months.

en.wikipedia.org

Bishops and knights have about the same value at 3, rooks are valued at about 5, and a queen is valued at about 9.

en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "Queen's English" in altre lingue