Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Ridge
Grat

nel dizionario PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

ridge [rɪʤ] SOST

1. ridge GEOG:

ridge
Grat m <-(e)s, -e>
mountain ridge

2. ridge of a roof:

ridge
Dachfirst m <-(e)s, -e>

3. ridge METEOR:

locuzioni:

Voce OpenDict

ridge SOST

ridge ARCHIT, TECN

ˈridge pole SOST

ridge pole
tedesco
tedesco
inglese
inglese
ridge
ridge
mountain ridge
mountain ridge [or crest]
ridge pole
ridge tile
mountain ridge

Glossario di Geografia Klett

mountain ridge SOST

mountain ridge

Baltic Ridge SOST

Baltic Ridge

Mid-Atlantic Ridge [mɪdətˈlæntikˌrɪʤ] SOST

Mid-Ocean Ridge [mɪdəʊʃnˈrɪʤ] SOST

Mid-Ocean Ridge

Glossario di Biologia Klett

brow ridge [ˈbraʊˌrɪdʒ] SOST

brow ridge

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

It is the remnant of an old fracture zone, and not a tectonic spreading center ridge ("see" Mid-Ocean Ridge).
en.wikipedia.org
In trace elements, they are typically more enriched in the light rare earth elements than mid-ocean ridge basalts.
en.wikipedia.org
These are typical mid-ocean ridge basalt that were affected by low-temperature hydrothermal alteration.
en.wikipedia.org
A mid-ocean ridge demarcates the boundary between two tectonic plates, and consequently is termed a divergent plate boundary.
en.wikipedia.org
Eventually the continental rift forms a mid-ocean ridge and the locus of extension moves away from the continent-ocean boundary.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
As we went up, everyone followed a group on the left side of the ridge, and that guided us into a quite cumbersome terrain.
[...]
www.bielefeldt.de
[...]
Als wir hochgingen, folgte jeder einer Gruppe links des Grates, was in ziemlich unangenehmes Gelände führt.
[...]
[...]
Defying wind, ice and cold Although the distinctive building with its modern laboratories and steel observatory is not open to the public, it is a spectacular sight for visitors and crowns the striking ridge.
[...]
www.pbswisstools.com
[...]
Wind, Eis und Kälte trotzen Das markante Gebäude mit den modernen Labors und dem Observatorium aus Stahl ist zwar nicht öffentlich zugänglich, aber als Krönung des markanten Grates für jeden Besucher eine Augenweide.
[...]
[...]
An Indian expedition reaches the summit using the actual ridge which Smythe had avoided in the eastern flank. [ 3 ]
[...]
www.bielefeldt.de
[...]
Eine indische Expedition erreicht den Gipfel über den eigentlichen Grat, den Smythe in der östlichen Flanke vermieden hatte. [ 3 ]
[...]
[...]
After Bocchetta del Fornale (2034 m, placed over the source with the same name), the path moves to the wide southern ridge and becomes increasingly smooth and enjoyable.
[...]
www.extrememtb.ch
[...]
Nach Bocchetta del Fornale der Pfad geht zum breiten südlichen Grat und wird zunehmend glatt und angenehm.
[...]
[...]
On the ridge, there are three characteristic obstacles (the three "Steps") which comprise the technical difficulty of the route.
www.everest-2002.de
[...]
Im Verlauf des Grates sind die drei charakteristischen Felsstufen zu überwinden, die auch die einzigen technischen Schwierigkeiten bereithalten.