Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
TIR
Berater

nel dizionario PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

ad·vis·er, ad·vis·or [ədˈvaɪzəʳ, ingl am -zɚ] SOST

adviser
Berater(in) m (f) <-s, ->
adviser
Ratgeber(in) m (f) <-s, ->
chief adviser
enger Berater/enge Beraterin
chief adviser (in politics)
Mitglied nt des engsten Beraterstabs
legal/military adviser
Rechts-/Militärberater(in) m (f)
spiritual adviser
geistlicher Berater/geistliche Beraterin

ex·pert ad·ˈvi·sor SOST

expert advisor
Fachberater(in) m (f)

fi·nan·cial ad·ˈvis·er, fi·nan·cial ad·ˈvi·sor SOST FIN

financial adviser
Finanzberater(in) m (f) <-s, -; -, -nen>
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Sicherheitsberater(in)
safety advisor
Wirtschaftsberater(in)
economic advisor
Sicherheitsberater(in) mf
security advisor
Wellnessberater(in)
wellness advisor
Berufsberater(in)
careers advisor [or adviser]
Anlageberater(in)
investment advisor [or adviser]
Berater(in)
advisor

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

special advisor SOST RIS UMANE

special advisor
Sonderberater(in) m (f)

financial advisor SOST INV FIN

financial advisor
Finanzberater(in) m (f)

expert advisor SOST MERC CONCORR

expert advisor
Fachberater(in) m (f)

specialist advisor SOST MERC CONCORR

specialist advisor
Fachbetreuer(in) m (f)

special advisor on diversity SOST INV FIN

special advisor on diversity
Diversity-Berater(in) m (f)
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Fachbetreuer(in)
specialist advisor
Fachberater(in)
expert advisor
Finanzberater(in)
financial advisor
Sonderberater(in)
special advisor
Diversity-Berater(in)
special advisor on diversity

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

she was attached to the Nigerian government as an advisor
sie stand der nigerianischen Regierung als Beraterin zur Seite
the PM appeared to have been carefully rehearsed by advisors
der Ministerpräsident schien von seinen Beratern genauestens instruiert worden zu sein
specialist advisor
Fachbetreuer(in) m (f)
financial adviser [or esp ingl am advisor]
Finanzberater(in) m (f) <-s, -; -, -nen>
my bank always has an advisor on hand
in meiner Bank steht den Kunden immer ein Berater zur Verfügung

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

He retired from the game in 1984 to become a financial advisor.
en.wikipedia.org
He has worked as a police officer, a newsagent and an independent financial advisor.
en.wikipedia.org
The bank was established at the beginning of 2007 after a series of mergers, building on its history from 1993 as a financial advisor.
en.wikipedia.org
After retiring he worked as a financial advisor.
en.wikipedia.org
The bank provides deposits through a nationwide financial advisor network and provides loans to established corporations, real estate development, and public sector entities.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
In multiplier training, experts from ministries, non-governmental organisations and the education sector acquired the necessary expertise for the project management, acquisition and implementation of EU projects and the methodical skills to pass on this knowledge in their working environment in their future work as trainers and advisers.
[...]
www.giz.de
[...]
In Multiplikatorentrainings erwarben Experten aus Ministerien, Nichtregierungsorganisationen und dem Bildungssektor das nötige Know-how für Projektmanagement, Akquise und Umsetzung von EU-Projekten sowie die methodischen Fähigkeiten, um dieses Wissen zukünftig als Trainer und Berater in ihrem Arbeitsumfeld zu multiplizieren.
[...]
www.giz.de
[...]
Another, who had not listed any connections with Roche in a declaration of conflicts of interest signed in June 2006, declared in an article submitted in November 2006 and published in May 2007 that he had worked as an adviser for the company and had received payments both from Roche and from its subsidiary Genentech (EMEA:
[...]
www.arznei-telegramm.de
[...]
Ein weiterer, der in einer im Juni 2006 unterzeichneten Deklaration der Interessenkonflikte keine Verbindungen zu Roche angeführt hatte, erklärt in einer im November 2006 eingereichten und im Mai 2007 publizierten Arbeit, für die Firma als Berater tätig zu sein und Gelder sowohl von Roche als auch von deren Tochterfirma Genentech erhalten zu haben (EMEA:
[...]
www.arznei-telegramm.de
[...]
Also involved in the contractual negotiations was rally legend Carlos Sainz, who is instrumental in the successful implementation of the WRC 2013 project as an expert adviser to the Volkswagen team.
[...]
www.adac-rallye-deutschland.de
[...]
In die Vertragsverhandlungen war auch Rallye-Legende Carlos Sainz involviert, der als kompetenter Berater des Volkswagen Teams an der erfolgreichen Umsetzung des Projekts WRC 2013 maßgeblich beteiligt ist.
[...]
www.adac-rallye-deutschland.de
[...]
On his return from India he moved to Switzerland where for ten years he learned Tibetan language and Buddhist philosophy under one of the Dalai Lama s philosophical adviser.
www.ssi-austria.at
[...]
Nach seiner Rückkehr aus Indien übersiedelte Elio in die Schweiz, wo er mit dem philosophischen Berater des Dalai Lama zehn Jahre lang die tibetisiche Sprache und Philosophie studierte.
www.ssi-austria.at
[...]
The union "Erziehung und Wissenschaft" (Education and Science) has additionally assembled an adviser on the social security of doctoral candidates.
www.jga.uni-jena.de
[...]
Die Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft (GEW) hat zudem einen Ratgeber zur Sozialversicherung für Promovierende zusammengestellt.
www.jga.uni-jena.de

Cerca nel dizionario

Cerca "advisors" in altre lingue

inglese
arabo