Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sempâter
verwirrend
inglese
inglese
tedesco
tedesco
baf·fling [ˈbæfl̩ɪŋ] AGG
baffling (confusing)
verwirrend <-er, -este>
baffling (mysterious)
baffling (amazing)
I. baf·fle [ˈbæfl̩] VB vb trans
1. baffle (confuse):
2. baffle (hinder):
3. baffle (restrain):
II. baf·fle [ˈbæfl̩] SOST
baffle TECN
Umlenkblech nt <-(e)s, -e>
baffle TECN
baffle INFORM
ˈbaf·fle plate SOST TECN
Umlenkblech nt <-(e)s, -e>
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Present
Ibaffle
youbaffle
he/she/itbaffles
webaffle
youbaffle
theybaffle
Past
Ibaffled
youbaffled
he/she/itbaffled
webaffled
youbaffled
theybaffled
Present Perfect
Ihavebaffled
youhavebaffled
he/she/ithasbaffled
wehavebaffled
youhavebaffled
theyhavebaffled
Past Perfect
Ihadbaffled
youhadbaffled
he/she/ithadbaffled
wehadbaffled
youhadbaffled
theyhadbaffled
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
She gets to meet her dream singer(female), who gives her some baffling advice.
en.wikipedia.org
Which, incidentally, makes it somewhat baffling why he wanted to delay the wealthy man being declared legally dead in the first place.
en.wikipedia.org
Can he get to the bottom of another baffling mystery?
en.wikipedia.org
Its baffling title quotes a verse from a fresh folk song about a woman striving to accomplish impossible feats.
en.wikipedia.org
Considering humour from our own culture as recent as the 19th century is at times baffling to us today, the humour is surprisingly familiar.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
White, then, seems to become only a vehicle for the action of light upon the landscape, yet what is persistently baffling is that white can only exist as a consequence of light.
[...]
www.goethe.de
[...]
Weiß scheint dann einfach nur zu einem Vehikel für die Wirkung des Lichts auf die Landschaft zu werden, doch beständig verwirrt, dass Weiß nur als eine Konsequenz von Licht existieren kann.
[...]
[...]
When Paul Wegener also appeared in the cinema in 1913 with the movie " Der Student von Prag " (13) , he baffled the audience with his double role and his twice appearance in the same scene.
www.cyranos.ch
[...]
Als Paul Wegener ebenfalls 1913 mit dem Film " Der Student von Prag " (13) in den Kinos erschien, verblüffte er die Zuschauer mit seiner Doppelrolle und dem zweimaligen Erscheinen in der gleichen Szene.
[...]
The runners of the supposed "small" medium-sized family company from Schwabach wanted to be on the winner's podium and in the end did not only baffle all other participants, but even themselves with an unexpected dominance.
www.memmert.com
[...]
Die Laufdelegation des vermeintlich „kleinen“ mittelständischen Familienunternehmens aus Schwabach wollte aufs Treppchen und hat am Ende nicht nur alle anderen Teilnehmer, sondern auch sich selbst mit einer so nicht zu erwartenden Dominanz verblüfft.
[...]
>Tried and true Scalaria special effects surprise, baffle and thrill
www.shakethelake.at
[...]
>Bewährte scalaria–Effekte überraschen, begeistern und verblüffen
[...]
Unable to hold it together, he storms out of the room, baffled that an outsider has been enlisted to resolve the sort of issue that transformed Earl Simmons into DMX when he was his son's age.
noisey.vice.com
[...]
Unfähig sich zusammen zu reißen, stürmt er aus dem Zimmer—verblüfft darüber, dass ein Außenseiter damit beauftragt wurde die Art von Problemen zu lösen, die Earl Simmons zu DMX gemacht haben, als er so alt wie sein Sohn war.