1,069
The coupon and the effective interest rates for the floating rate tranches 2 , 4 , and 5 of the German promissory notes ( Schuldscheindarlehen , SSD ) were calculated based on the last three-month EURIBOR interest rate fixing for the tranches in 2011 .
The U.S. private placement notes were issued through one of our subsidiaries that has the U.S. dollar as its functional currency.
www.sap.com1.069
Der Kupon und der effektive Zinssatz für die variabel verzinslichen Tranchen 2, 4 und 5 des deutschen Schuldscheindarlehens ( SSD ) wurden auf der Grundlage des letzten 3-Monats-EURIBOR-Fixings für diese Tranchen im Jahr 2011 ermittelt.
Die US-Privatplatzierung wurde über eine unserer Konzerngesellschaften begeben, deren funktionale Währung der US-Dollar ist.
www.sap.comQui puoi annotare un errore o proporre un miglioramento per questa voce PONS:
Come posso esportare le traduzioni nel trainer lessicale?
Ricorda che la lista dei vocaboli viene salvata soltanto sul tuo browser. Una volta esportata nel trainer lessicale, sarà disponibile su tutti i dispositivi.