Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
彩色显像管
Klärung
nel dizionario PONS
inglese
inglese
tedesco
tedesco
clari·fy <-ie-> [ˈklærɪfaɪ, ingl am esp ˈkler-] VB vb trans
1. clarify (make clear):
to clarify sth
etw klarstellen [o. näher erläutern]
to clarify sb's mind
jdn überzeugen
2. clarify GASTR:
to clarify butter
Butter klären
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Aufklärungsrüge
plea that the court failed to give clarifying directions
zur Verdeutlichung [von etw dat]
to clarify [sth]
in diesem Bericht geht es um die Präzisierung der Frage, ob ...
in this report, we try to clarify whether ...
eine Sachlage klären
to clarify a situation
etw klären
to clarify [or settle] sth
klare Fronten schaffen
to clarify the/one's position
etw aufklären
to clarify sth
Glossario di Biologia Klett
clarify VB
clarify
reinigen
Present
Iclarify
youclarify
he/she/itclarifies
weclarify
youclarify
theyclarify
Past
Iclarified
youclarified
he/she/itclarified
weclarified
youclarified
theyclarified
Present Perfect
Ihaveclarified
youhaveclarified
he/she/ithasclarified
wehaveclarified
youhaveclarified
theyhaveclarified
Past Perfect
Ihadclarified
youhadclarified
he/she/ithadclarified
wehadclarified
youhadclarified
theyhadclarified
Vedi altre tabelle di verbi
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
to clarify sb's mind
jdn überzeugen
to clarify butter
Butter klären
etw klären
to clarify [or settle] sth
in diesem Bericht geht es um die Präzisierung der Frage, ob ...
in this report, we try to clarify whether ...
Aufklärungsrüge
plea that the court failed to give clarifying directions
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Although over the years, repeatedly touched the league, we need to clarify that for most championships the team has military cooperation in lower series, alternating between B and C.
[...]
prato.guidatoscana.it
[...]
Obwohl im Laufe der Jahre immer wieder berührt der Liga, wir brauchen, um klarzustellen, dass für die meisten Meisterschaften das Team hat die militärische Zusammenarbeit in den unteren Reihe im Wechsel zwischen B und C.
[...]
prato.guidatoscana.it
[...]
“We’d like to clarify the contents of this release, as our new GPRS rates have neither been raised ‘exorbitantly’, nor have the price changes been implemented ‘in secrecy’.
[...]
www.a1.net
[...]
“Wir möchten die Inhalte dieser Aussendung klarstellen, da unsere neuen GPRS Tarife weder ‘exorbitant’ erhöht wurden noch die Umstellung ‘klammheimlich’ passierte.
[...]
www.a1.net
[...]
A project to consider the restoring of the option to use the equity method of accounting in the separate financial statements of an investor, and to clarify some matters related to balances with subsidiaries and joint arrangements.
www.iasplus.com
[...]
Ein Projekt, in dessen Rahmen erwogen werden soll, die Option der Anwendung der Equity-Methode im separaten Abschluss eines Investors wieder zur Verfügung zu stellen, und gleichzeitig einige Sachverhalte klargestellt werden sollen, die sich auf Salden mit Tochtergesellschaften und gemeinsamen Vereinbarungen beziehen.
www.iasplus.com
[...]
The IASB additionally clarified that in IFRS 2 a ‘group’ has the same meaning as in IAS 27 “Consolidated and Separate Financial Statements.”
[...]
www.zwischenbericht.telekom.com
[...]
Das Board hat weiterhin klargestellt, dass der Begriff „group“ in IFRS 2 die gleiche Bedeutung hat wie in IAS 27 „Consolidated and Separate Financial Statements“.
[...]
www.zwischenbericht.telekom.com
[...]
The cooperation agreement can contribute to solve remaining questions and/or ambiguities and to clarify missing elements.
enrd.ec.europa.eu
[...]
Die Kooperationsvereinbarung kann dazu beitragen, verbleibende Fragen und/oder Ungewissheiten zu klären und fehlende Elemente klarzustellen.
enrd.ec.europa.eu

Cerca nel dizionario

Cerca "clarifying" in altre lingue

inglese
arabo