Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
тракторная
gleichzeitig zu verbüßende Freiheitsstrafe

nel dizionario PONS

con·cur·rent ˈsi·lence SOST DIR

concurrent silence
gleichzeitig zu verbüßende Freiheitsstrafe
nel dizionario PONS

con·cur·rent [kənˈkʌrənt] AGG

1. concurrent (simultaneous):

concurrent
gleichzeitig
to be concurrent with sth
gleichzeitig mit etw dat stattfinden

2. concurrent (together):

concurrent
gemeinsam

3. concurrent (in agreement):

concurrent
übereinstimmend attr

4. concurrent MAT:

concurrent
durch denselben Punkt gebunden

I. si·lence [ˈsaɪlən(t)s] SOST no pl

silence (absolute)
Stille f <->
silence (by an individual)
Schweigen nt <-s>
silence (on a confidential matter)
Stillschweigen nt <-s> kein pl
silence (calmness)
Ruhe f <->
silence reigned in the church
in der Kirche herrschte Stille
silence will be considered to mean agreement
Schweigen wird als Zustimmung gewertet
“silence!” shouted the teacher
„Ruhe!“ schrie der Lehrer
a minute [or moment] of silence
eine Schweigeminute
to break the silence
die Stille zerreißen [o. durchbrechen]
to break one's silence
sein Schweigen brechen
to eat/sit/work in silence
still essen/sitzen/arbeiten
to keep one's silence
Stillschweigen bewahren
to be reduced to silence
verstummen
to reduce sb to silence
jdn zum Schweigen bringen

locuzioni:

silence is golden prov
Schweigen ist Gold

II. si·lence [ˈsaɪlən(t)s] VB vb trans

to silence sb
jdn zum Schweigen bringen
to silence one's critics
seine Kritiker mundtot machen
to silence doubts
Zweifel verstummen lassen
Voce OpenDict

silence SOST

in silence (with no talking)
schweigend
Present
Isilence
yousilence
he/she/itsilences
wesilence
yousilence
theysilence
Past
Isilenced
yousilenced
he/she/itsilenced
wesilenced
yousilenced
theysilenced
Present Perfect
Ihavesilenced
youhavesilenced
he/she/ithassilenced
wehavesilenced
youhavesilenced
theyhavesilenced
Past Perfect
Ihadsilenced
youhadsilenced
he/she/ithadsilenced
wehadsilenced
youhadsilenced
theyhadsilenced
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The concurrent technology development phase of the project aimed to develop new high throughput methods to identify functional elements.
en.wikipedia.org
This was concurrent with her husband's formal deposition.
en.wikipedia.org
Landing strips were constructed in 1943, thereby allowing for concurrent operation of shore based aircraft.
en.wikipedia.org
This overview therefore starts by showing how data can be safely inserted into and deleted from linked structures despite concurrent readers.
en.wikipedia.org
Consequently, if there are multiple concurrent writers, files can easily become fragmented on disk.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario