Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Neue
knusprig
inglese
inglese
tedesco
tedesco

I. crusty [ˈkrʌsti] AGG

1. crusty bread:

crusty
knusprig

2. crusty (grumpy):

crusty
mürrisch
crusty
grantig
he's a crusty old bachelor
er ist ein brummiger alter Junggeselle

II. crusty [ˈkrʌsti] SOST ingl brit colloq

crusty
junger Obdachloser, der die Tiere und die Natur liebt

III. crusty [ˈkrʌsti] SOST modifier ingl brit colloq (close to nature, often without a home)

crusty (lifestyle)
naturnah
tedesco
tedesco
inglese
inglese
resche Semmeln
crusty rolls
kross Brot, Brötchen
crusty
knusprig
crusty

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

he's a crusty old bachelor
er ist ein brummiger alter Junggeselle

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

There are partly broken ceramic bowls and vases; pottery shards; dirty, woven mattes; old, crusty coins; and so on.
en.wikipedia.org
The dish is normally accompanied by crusty bread and butter.
en.wikipedia.org
The moulds range from pale green to dark blue, and may be accompanied by white and crusty brown molds.
en.wikipedia.org
It has a crusty exterior, but is soft inside.
en.wikipedia.org
Ali's parents both came from a very old, crusty, feudal family.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
In summer guests can also enjoy the farmers’ market (June to October) with regional products such as spicy cheeses, specialty hams or crusty bread.
[...]
www.dasgoldberg.at
[...]
Im Sommer erwartet die Gäste ein stimmungsvoller Bauernmarkt (Juni bis Oktober) mit regionalen Produkten wie z.B. würziger Almkäse, herzhafter Speck oder knuspriges Brot.
[...]
www.dasgoldberg.at
[...]
Breakfast includes crusty bread and pastries, Viennese coffee, tea specialities, fine cheese and meat varieties, fresh fruit juices, fruit, vegetables, muesli and flakes for all tastes.
[...]
www.vho.at
[...]
Das Frühstück enthält knuspriges Brot und Gebäck, Wiener Kaffee, Tee-Spezialitäten, feine Käse- und Fleischsorten, frische Obstsäfte, Obst, Gemüse, Müsli und Flakes für jeden Geschmack.
[...]
www.vho.at
[...]
Open flue after 18 min. in order to obtain a crisp and crusty surface.
[...]
www.entrup-haselbach.de
[...]
Nach 18 Min. den Zug öffnen, um eine rösche, knusprige Oberfläche zu erzielen.
[...]
www.entrup-haselbach.de
[...]
The breakfast cinema with crusty cheese, ham or similar rolls, hit coffee and cacao as well as freshly pressed fruit juice and a topical cinema movie offers a special cinema event.
[...]
www.osterholz.city-map.de
[...]
Das Frühstückskino mit knusprigen, belegten Brötchen, heißem Kaffee und Kakao sowie frischem Saft und einem aktuellen Kinofilm bietet ein besonderes Kinoerlebnis.
[...]
www.osterholz.city-map.de
[...]
The selection ranges from various kinds of crusty bread, fresh fruit muesli, fruit juices, cheese, yoghurt, all the way to strong Italian coffee, cappuccino or latte macchiato
www.hotel-meierei.ch
[...]
Die Auswahl reicht von diversen, knusprigen Brotsorten, frischen Früchten, Müesli, Fruchtsäften, Käse, Joghourt, bis hin zum kräftigen italienischen Kaffee, Cappuccino oder Latte Macchiato
www.hotel-meierei.ch

Cerca nel dizionario

Cerca "crusty" in altre lingue

inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno