Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
vph
Krücken
inglese
inglese
tedesco
tedesco
crutch [krʌtʃ] SOST
1. crutch MED:
crutch
Krücke f <-, -n>
to be [or go about][or walk] on crutches
auf Krücken gehen
2. crutch no pl (source of support):
crutch
Stütze f <-, -n>
crutch
Halt m <-(e)s, -e>
after my husband died, my brother became an emotional crutch for me
nach dem Tod meines Mannes gab mir mein Bruder seelischen Halt
3. crutch ANAT, MODA:
crutch
Unterleib m <-(e)s, -e>
crutch of trousers
Schritt m <-(e)s, -e>
to hobble around on crutches
mit Krücken herumlaufen
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Krücke
crutch
an Krücken gehen
to walk on crutches
sich acc durch Krücken abstützen
to support oneself on crutches
seit dem Unfall läuft er mit Krücken
since the accident he gets around on crutches
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
to be [or go about][or walk] on crutches
auf Krücken gehen
after my husband died, my brother became an emotional crutch for me
nach dem Tod meines Mannes gab mir mein Bruder seelischen Halt
to hobble around on crutches
mit Krücken herumlaufen
seit dem Unfall läuft er mit Krücken
since the accident he gets around on crutches
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
If the stress fracture of the leg or foot is severe enough, crutches can help by removing stress from the bone.
en.wikipedia.org
Other common terms used for the paper filter are roach, crutch, tip or cut.
en.wikipedia.org
During his time with the team, he is injured and must use crutches.
en.wikipedia.org
He was then confined to a wheelchair or moving with crutches.
en.wikipedia.org
Her first crutch prototype was an aluminum-bodied forearm crutch with a polyurethane basket for the tip.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
After the surgery Jacobsen will have to walk on crutches for six weeks, physical therapy and special training can already start after about two weeks.
[...]
berkutschi.com
[...]
Nach der Operation wird Jacobsen sechs Wochen auf Krücken gehen müssen, bereits nach zwei Wochen kann mit der Therapie und speziellem Reha-Training begonnen werden.
[...]
berkutschi.com
[...]
Her unique performance style integrates the dynamic and imaginative use of her crutches.
[...]
www.integrart.ch
[...]
Ihr einzigartiger Stil integriert den Gebrauch ihrer Krücken in dynamischer und phantasievoller Art und Weise.
[...]
www.integrart.ch
[...]
This requires the best possible hearing aids and not disorienting crutches stuffed into our ears by untrained dilettantes.
[...]
www.hoerstadt.at
[...]
Es braucht bestmögliche Hörgeräte und keine desorientierenden Krücken, die von ungelernten Dilettanten in unsere Ohren gestopft werden.
[...]
www.hoerstadt.at
[...]
Dance, trapeze and crutches – the exceptional Scottish artist Claire Cunningham brings together elements that generally do not belong together and combines two poetically artistic dance solos in the double feature ME (Mobile/Evolution).
[...]
www.integrart.ch
[...]
Tanz, Trapez und Krücken – die schottische Ausnahmekünstlerin Claire Cunningham bringt zusammen, was gemeinhin nicht zusammen gedacht wird, und kombiniert zwei poetische wie artistische Tanzsoli zum Double Feature ME (Mobile/Evolution).
[...]
www.integrart.ch
[...]
The poster Throw away the crutches! serves as instructions and alludes to the de-materialization of music.
[...]
www.see-this-sound.at
[...]
Das Plakat Schmeißt die Krücken weg! dient als Gebrauchsanleitung und ist eine Anspielung auf die Entmaterialisierung von Musik.
[...]
www.see-this-sound.at

Cerca nel dizionario

Cerca "crutches" in altre lingue

inglese
arabo