Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Express
Johannisbeeren
inglese
inglese
tedesco
tedesco

cur·rant [ˈkʌrənt, ingl am ˈkɜ:r-] SOST

1. currant (dried grape):

currant
Korinthe f <-, -n>
currant
CH a. Weinbeere f
currant
Rosine f <-, -n> A
currant bun
Korinthenbrötchen nt
currant bun
Rosinenweckerl nt A

2. currant (berry):

currant
Johannisbeere f
currant
Ribisel f <-, -n> A
currant bush
Johannisbeerstrauch m
currant bush
Ribiselstrauch m A
the bun was studded with currants (dotted/covered with)
das Brötchen war voller Rosinen
currant bun
Rosinenbrötchen nt
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Korinthe
currant
Johannisbeerstrauch
currant bush
Johannisbeere
currant

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

currant bun
Rosinenbrötchen nt
currant bun
Korinthenbrötchen nt
currant bun
Rosinenweckerl nt A
currant bush
Johannisbeerstrauch m
currant bush
Ribiselstrauch m A
the bun was studded with currants (dotted/covered with)
das Brötchen war voller Rosinen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

White currants are rarely specified in savory cooking recipes compared with their red counterparts.
en.wikipedia.org
Roasts were beef, veal, saddle of mutton, turkey, saddle of lamp, venison with currant jelly, ducks.
en.wikipedia.org
They can give a black currant aroma/flavor.
en.wikipedia.org
The island was used as a place to gather currants, harvest seals and as a fort location.
en.wikipedia.org
Sometimes sweetened jellies, consisting of mashed and sieved currants of a significantly lower cost and quality, appear on the market under the same name.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
What is the difference between raisins, blue raisins, sultanas and currants?
[...]
www.seeberger.de
[...]
Was ist der Unterschied zwischen Rosinen, Blauen Weinbeeren, Sultaninen und Korinthen?
[...]
www.seeberger.de
[...]
This still allows the cook to add his / her particular mark by adding currants, lemon peel, etc.
[...]
www.geha-muehlen.de
[...]
Die Hausfrau kann sich aber auch selbst noch durch verschiedene Zugaben, wie Korinthen, Zitronat usw. einbringen.
[...]
www.geha-muehlen.de
[...]
Our range also encompasses the small currant, which is a product of the dark grape of the same name.
[...]
www.seeberger.de
[...]
Daneben gibt es die kleinbeerigen Korinthen, die aus der gleichnamigen dunklen Traubensorte gewonnen werden.
[...]
www.seeberger.de
[...]
Biologist differtiate between sultanas and currants.
[...]
www.howa.de
[...]
Man unterscheidet zwischen Sultaninen und Korinthen.
[...]
www.howa.de
[...]
Either fill them according to the traditional recipe with almonds and currants, jam and cinnamon sugar or, for something a little different, with dark chocolate.
[...]
www.villeroy-boch.com
[...]
Klassisch gefüllt mit Mandeln und Rosinen, Marmelade und Zimtzucker oder auch mal anders mit herber Schokolade. Für hungrige Schleckermäuler auch gerne alles auf einmal.
[...]
www.villeroy-boch.com

Cerca nel dizionario