inglese » tedesco

customs officer SOST handel

Vocabolario specializzato
Zollbeamter(-beamtin) m (f)

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Zollbeamte(r)(-beamtin) m (f)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

So I went there during the lunch break.

The customs officer at mpfang could see my bill over 115 €, that the customs exemption limit is not reached, but would just apply and import sales tax.

The whole thing would probably take half an hour to three quarters of…

zoe-delay.de

Also fuhr ich in der Mittagspause hin.

Der Zollbeamte am mpfang konnte meiner Rechnung über 115€ entnehmen, dass die Zoll-Freigrenze noch nicht erreicht sei, aber eben Einfuhrumsatzsteuer anfallen würde.

Das Ganze würde vermutlich eine halbe bis dreiviertel Stunde dauern…

zoe-delay.de

Burkina Faso.

Only the customs officer asks me whether I would like to sell him my motorcycle.

Whereupon I answer that I still need the bike to go to

www.felix-bergmeister.at

Alles läuft schnell und problemlos, ebenso wie die Einreise nach Burkina Faso.

Einzig der Zollbeamte fragt mich wieder ob ich ihm mein Motorrad verkaufen will.

Ich sage darauf natürlich nein, da ich ja nach Süd Afrika fahren will und außerdem mein temporäres Zolldokument, welches er mir gerade ausgestellt hat, einen Verkauf in Burkina Faso verbietet.

www.felix-bergmeister.at

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文