inglese » tedesco

di·pole [ˈdaɪpəʊl, ingl am -poʊl] SOST

1. dipole FIS, CHIM, ELETTR:

dipole
Dipol m

2. dipole (aerial):

dipole

Hertzian dipole SOST

Contributo di un utente

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

In a tricky way, this mechanism keeps us from seeing the steady and symmetric energy exchange between the electric system and the quantum-vacuum.

The self-symmetrizing mechanism describes the symmetry between the energy from the quantum-vacuum which supplies the load and the energy from the quantum-vacuum destroying the input dipole at the same time.

If we want to realize an asymmetric electromagnetic system with a coefficient of performance of higher than 100 %, then the self-symmetrizing mechanism has to be bypassed.

www.vakuumenergie.de

Dieser Mechanismus versteckt auf eine clevere Weise einen verborgenen, stetigen und symmetrischen energetischen Austausch zwischen dem elektrischen System und dem Quanten-Vakuum.

Der Mechanismus der Selbstsymmetrierung, beschreibt die Symmetrie zwischen der Energie aus dem Quantum-Vakuum, die den Verbraucher versorgt und der Energie aus dem Quanten-Vakuum, die gleichzeitig den Input Dipol zerstört.

Wenn ein asymmetrisches elektromagnetisches System realisiert werden soll, das einen Wirkungsgrad von größer als 100% aufweist, dann muss der Mechanismus der Selbstsymmetrierung umgangen werden.

www.vakuumenergie.de

Just as the clarinet is more difficult to understand than the wave that is produces by it, the dipole oscillator is more difficult to under- stand than the electromagnetic wave.

The dipole antenna is also a resona- tor from which a small fraction of the energy that is swinging back and forth in the near field is coupled out and emitted.

www.physikdidaktik.uni-karlsruhe.de

Genauso, wie die Klarinette viel schwerer zu erklären ist, als das Phänomen der Schallwelle, so ist auch die Erzeugung von elektromagnetischen Wellen mit dem hertzschen Dipol viel verwickelter als die Wellenerscheinung selbst.

Auch der Dipol ist ein Resonator, und auch hier wird nur ein kleiner Bruchteil der Energie, die ständig in die Antenne hinein und aus ihr herausfließt, emittiert.

www.physikdidaktik.uni-karlsruhe.de

1 :

Magnetrelaxometry device and coordinate system with magnetic dipole.

The cylinder axis represents the x axis, ρ is the cylinder radius; d = ρ − ρ0 is the dipole depth, and ρ0 , φ0 and x0 = 0 are the cylinder coordinates of the dipol position.

www.ptb.de

Abb. 1 :

Magnetrelaxometer und Koordinatensystem mit magnetischem Dipol.

Die Zylinderachse stellt die x -Achse dar, ρ ist der Zylinderradius; d = ρ − ρ0 ist die Dipoltiefe, und ρ0 , φ0 und x0 = 0 sind die Zylinderkoordinaten des Dipolortes.

www.ptb.de

Ferroelectric materials store bits in which their unit cells, their smallest structural units, are polarised.

In other words, an electric field displaces the positively and negatively charged atoms slightly in relation to each other, so that the unit cells are somewhat distorted and a dipole is created.

The dipole is maintained until a field of inverse polarisation switches the dipole or causes depolarisation.

www.mpi-halle.mpg.de

Ferroelektrische Materialien speichern Bits, indem ihre Elementarzellen, ihre kleinsten strukturellen Einheiten, polarisiert werden.

Das heißt, ein elektrisches Feld verschiebt die positiv und negativ geladenen Atome leicht gegeneinander, so dass die Elementarzelle leicht verzerrt wird und ein Dipol entsteht.

Dieser bleibt so lange erhalten, bis ein umgekehrt gepoltes Feld den Dipol umklappt oder die Polarisierung aufhebt.

www.mpi-halle.mpg.de

In Fig.

2 the dipole is located on the cylinder axis. In contrast, Fig. 3 shows the contour map of a dipole at off-axis location with coordinates ρ0 = 1.9 cm and φ0 = 3π/4.

www.ptb.de

Die Abbildungen 2 und 3 zeigen die Magnetfeldverteilung auf der Zylinderoberfläche mit einem Radius von 6.9 cm bei einer Magnetisierung in x -Richtung, d.h. parallel zur Zylinderachse.

In Abb. 2 liegt der Dipol auf der Zylinderachse, während er in Abb. 3 außerhalb der Zylinderachse bei ρ0 = 1.9 cm, φ0 = 3π/4 positioniert ist.

www.ptb.de

Thus the spin of nuclei can interact with the surrounding electronic spins, i.e. probe magnetic interactions, and the quadrupole moment can interact with the surrounding electric field gradient, i.e. probe electric interactions.

One can compare the spin of the nucleus with a magnetic dipole that rotates around its own axis.

In an external magnetic field B the dipole alignes with the lines of magnetic flux and starts to precess like a whipping top around them.

www.ifw-dresden.de

Dadurch kann der Kernspin mit den umgebenden Elektronen-Spins wechselwirken, um z. B. magnetische Vorgänge zu untersuchen und das Kernquadrupolmoment kann mit dem umgebenden elektrischen Feldgradienten interagieren, um z. B. elektrische Vorgänge zu untersuchen.

Man kann den Kernspin mit einem magnetischen Dipol vergleichen der um seine eigene Achse rotiert.

In einem äußeren magnetischen Feld B richtet sich der Dipol entlang des magnetischen Flusses aus und beginnt darum zu präzedieren wie ein Kreisel.

www.ifw-dresden.de

ActiveX Edit in ChemDraw Edit your document using your installed version of ChemDraw, rather than your ActiveX, providing greater screen real estate for editing, and also access to the full range of ChemDraw capabilities.

Arrows Tool Control every aspect of arrows drawn, including arc, length, headstyle, dipole, no-go and more.

Chain Tools Draw both acyclic and snaking chains.

software.additive-net.de

optimale Ausnutzung des Bildschirms zur Bearbeitung und Zugriff auf das gesamte Spektrum der ChemDraw-Funktionen.

Pfeilwerkzeug Steuern Sie alle Aspekte gezeichneter Pfeile, einschließlich Bogen, Länge, Stil, Dipol, Verbotspfeile und vieles mehr.

Chain Tools Draw both acyclic and snaking chains.

software.additive-net.de

The magnetic base can be unscrewed.

In this way, the dipole can also be directly operated on the WLAN module and is especially suitable for unobstructed mid-distance links.

The omnidirectional antenna can also be correctly aligned with the integrated knee-joint.

www.helmholz.de

Der Magnetsockel kann abge ­ schraubt werden.

So kann der Dipol auch direkt am WLAN Modul betrieben werden, besonders geeignet für mittlere Distanzen mit freier Sichtlinie.

Mit dem integrierten Knickgelenk kann der Rundstrahler immer korrekt ausgerichtet werden.

www.helmholz.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "dipole" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文