Traduzioni di „dispassion“ nel dizionario inglese » tedesco

dis·pas·sion [dɪsˈpæʃən] SOST no pl

dispassion

Gelassenheit f

dispassion

Leidenschaftslosigkeit f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

She views everyday objects with an anthropological dispassion, labelling and describing each like artifacts in a museum.

news.nationalpost.com

Life becomes a harmony when we have all three -- passion, dispassion and compassion.

www.huffingtonpost.com

The result is a dispassion amounting to near-anonymity.

www.thehindu.com

The police came; they investigated with procedural dispassion and declared the death unsuspicious.

news.nationalpost.com

He embodied accuracy, dispassion and objectivity in his reporting, and his contribution to the telling of that history will never be forgotten by his colleagues.

en.wikipedia.org

Yet his life was one of the greatest gifts to humanity and is an epitome of divine compassion and dispassion.

allafrica.com

Kitsch seeks life and therefore seeks the individual, in contradiction to art's irony and dispassion.

www.huffingtonpost.com

She speaks with a deadening dispassion, as if there is no point to emotion.

www.telegraph.co.uk

Its dispassion is the very heartbeat of despair.

www.theatlantic.com

He discards impersonal descriptions and the cold dispassion of the social novelist, who has a fear of taking sides.

en.wikipedia.org