nel dizionario PONS
inglese
tedesco
dis·po·si·tion [ˌdɪspəˈzɪʃən] SOST
1. disposition (nature):
2. disposition (tendency):
3. disposition DIR:
- disposition
-
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
In a deep market, the trade-off is mild: a large sale will not move the price much.
en.wikipedia.org The odor is pleasant, and the taste is also pleasant and mild.
en.wikipedia.org Winters are short, mild, and relatively dry, while summers are long, hot, and very wet.
en.wikipedia.org Winter is short and mild, and is characterized by occasional rain.
en.wikipedia.org Summers are long and hot, and winters are short and relatively mild.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.straightegyptians.com His owners enjoy his friendly and trustful disposition reflecting the close relationship his ancestors once shared with the Bedouins of the desert.
[...][...]
Seine Besitzer lieben besonders seine vertrauensvolle Art, die an seien Vorfahren erinnert, die einst mit den Beduinen ihr Zelt teilten.
[...][...]
www.grimmstories.com He was, however, of a merry disposition, jumped about, played and had especial pleasure in music, so that he went to a celebrated musician and said, "Teach me thine art, that I may play the lute as well as thou dost."
[...]
Es war aber sonst fröhlicher Art, sprang herum, spielte und hatte besonders seine Lust an der Musik, so dass es zu einem berühmten Spielmann ging und sprach:
[...]
www.straightegyptians.com Like his sire, GR Amaretto stands for classic type, beauty, refinement and absolutely flawless disposition.
[...]
Wie sein Vater, so steht auch GR Amaretto für klassischen Typ, Schönheit, Adel, Rafinesse und absolut einwandfreien Charakter.
[...]
www.pfae.de She has a wonderful, noble and honest disposition.
[...][...]
Sie hat einen wunderschönen, edlen und ehrlichen Charakter.
[...][...]
www.straightegyptians.com Ansata Manasseh has the disposition all Arabian horse owners dream of in their stallions.
[...][...]
Ansata Manasseh hat genau den Charakter, den sich jeder Besitzer für seinen arabischen Hengst wünscht.
[...]