Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

größerer
aufspaltende Selektion
dis·rup·tive [dɪsˈrʌptɪv] AGG
störend <-er, -ste>
Unruhestifter m <-s, -> pegg
se·lec·tion [sɪˈlekʃən, ingl am sə-] SOST
1. selection no pl (choosing):
Auswahl f <-, -en>
Selektion f <-, -en> ricerc
2. selection no pl:
Wahl f <-, -en>
Aufstellung f <-, -en>
3. selection usu sing (range):
Auswahl f <-, -en>
Sortiment nt <-(e)s, -e>
4. selection (set of selected extracts):
Auswahl f <-, -en>
Auslese f <-, -n>
5. selection (chosen player):
disruptive selection
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
He became the oldest first-round selection since 1980 at the age of 26.
en.wikipedia.org
Some of them are selections from long poems.
en.wikipedia.org
Then the two clients transfer the selection via the server.
en.wikipedia.org
Players' clubs are shown as at time of selection.
en.wikipedia.org
These papers are then presented to a topic selection committee which rewords each topic and eventually narrows down the number of topics to five topics.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Often the instinct, experience or special knowledge needed to get the disruptive impurities in the right places and costs under control is lacking.
[...]
www.cleanmanufacturing.fraunhofer.de
[...]
Häufig fehlen Gefühl, Erfahrung oder Spezialwissen, um die störenden Verunreinigungen an den richtigen Stellen sowie kostengünstig in den Griff zu bekommen.
[...]
[...]
Inappropriate or disruptive posts, as determined at IWC’s and/or the Moderator sole discretion, may be blocked or removed with or without notice.
[...]
www.iwc.com
[...]
Beiträge, die nach Ansicht IWCs und/oder des Moderators unangemessen oder störend sind, können ohne vorherige Ankündigung blockiert oder gelöscht werden.
[...]
[...]
How are missionaries disruptive?
[...]
www.berzinarchives.com
[...]
Inwiefern sind die Missionare störend?
[...]
[...]
The construction of the printing units has also been reinforced to ensure smooth running at maximum speed and to prevent disruptive vibrations.
[...]
www.faktum-kommunikation.de
[...]
Zusätzlich wurde eine Verstärkung der Druckwerkskonstruktion vorgenommen, um auch bei maximaler Geschwindigkeit die gewohnte Laufruhe zu erreichen und störende Maschinenschwingungen zu vermeiden.
[...]
[...]
A two-year release cycle will give more time for disruptive changes, reducing inconveniences caused for users.
[...]
www.debian.org
[...]
Ein Zweijahreszyklus für die Veröffentlichung schafft mehr Zeit für störende Änderungen und reduziert die den Benutzern verursachten Unannehmlichkeiten.
[...]